Assessing who should be on your query list-palooza, part VIII: learning to recognize a gift when it’s offered

torn bird of paradise

Wow, this has been a sad, strange week, campers. Prime evidence: I gave two — count ‘em, two — friends editorial feedback on their respective fathers’ obituaries, to run in local newspapers in different states. I suppose I am the person even I would call for trustworthy proofreading at a time like that, but still, I can’t help but feel that this has been no ordinary week.

I don’t know if you have ever written an obituary or eulogy, but it’s a strange, sad, marvelous process. Like the bird of paradise above, the result should be beautiful, but it will always appear to fall short of perfection. It requires real art to pull off well: few lives have a single coherent narrative, and most are so complex that the eulogizer must be extremely selective about what to include. Like any other synopsis, it can be written entirely in generalities, naturally, but the best are full of the telling details that could have come from no one else’s life but the dear departed.

I’m not bringing this up purely to depress everyone, I assure you. The necessity to summarize complex realities into a few pithy statements is actually quite germane to a matter we have been discussing at some length of late: how to glean information from agency guide listings and websites, to make sure that your query list includes only those agents genuinely and demonstrably interested in representing your type of book.

And half my readership does a double-take. “But Anne,” logic-huggers everywhere cry, “I don’t see the connection — and by the way, the flaws in that bird of paradise appear to have been externally-inflicted, not intrinsic to the flower itself. How is having to summarize an entire lifetime in a few short paragraphs remotely similar to agents having to boil down the possibly quite wide array of books they have represented, are currently representing, and hope to represent in future to just a few short sentences? Or have I just answered my own question?”

Why, yes, you have, logic-lovers — and good point about the flower. The difference lies in the perspective of the beholder. While no one expects an obituary or eulogy to give a complete picture of every nuance of the living person, aspiring writers frantically scanning agency guides and websites are often disappointed, or even frustrated, to find agents’ preferences expressed in only the most general of terms.

That’s unfortunate, because as I mentioned last time, agencies that give clear indications about what they do and do not want to see in a query or a submission are a boon to the savvy query list-generator: by being up front about what kinds of book projects stand a chance of success in the hands of their screener (our old pal Millicent, to be sure), these agencies save writers of other kinds of manuscripts buckets of time.

How, you ask? Conscientious followers of this series, chant it with me now: querying agents who do not habitually represent books in one’s chosen book category is a waste of an agent-seeking writer’s time and energy.

It’s also, not entirely coincidentally, a waste of Millicent’s time and energy to screen a query for a manuscript her boss would not even consider. That’s why, in case any of you fine folks had been wondering, agencies that are not in the market for first-time authors are usually quite blunt in their guide listings about not being particularly open to submissions from new writers. This is actually kind of them: like the agent who stands up at a conference and says, “By the way, although my agency does represent romances, I don’t, so please don’t pitch them to me,” an outright statement of reluctance in an agency guide can save a writer the time, energy, and disappointment of a fruitless approach.

But that’s not how the overwhelming majority of aspiring writers read such statements in guides and on agency websites, is it? Instead, they hear: you’re not important enough for us to consider or ha! We’ve just slammed a door in your face, newbie. Or even: if you were truly talented, oh previously unpublished one, we would already know who you were. Therefore, since we do not, you must not be a very good writer.

Okay, so that last interpretation is a trifle on the paranoid side. But after several straight hours surfing websites or flipping through guide pages, searching for agents who might conceivably be open to representing one’s groundbreaking SF/Western/Highland romance/cookbook, every indicator of lack of interest in one’s own type of book can start to feel like a personal micro-rejection, right?

Don’t believe that search fatigue affects overall querying patterns? Think again. Just as the alphabetically first-listed businesses under a category in the Yellow Pages tend to get called marginally more often, aspiring writers tend to query the agencies at the beginning of the alphabetical listings more frequently than those whose names begin with, say, L: in the face of so many similar-sounding listings, many queriers simply lose steam midway through the Cs. Because some begin at the end and work backwards through guides, the agencies at the end of the alphabet tend to see slightly more query traffic than those between M and T.

Seriously, it’s true, especially just after the first of the year: a hefty percentage of all of those New Year’s resolution-keepers (“This year, I’m going to start sending out a query each day until I land an agent!”) will pick up a standard agency guide, turn to the As, and work forward, or turn to the Zs and work backward. ?So you might want to avoid the A and B agencies, as well as the W-Zs, until well after the first of the year, to avoid being caught in the January rush.

Don’t worry: the average New Year’s resolution lasts less than three weeks. After Martin Luther King, Jr., day, you can feel free to approach those As and Zs; their Millicents will have worked their way through the piles of mail sufficiently to catch a glimpse of their desks again.

But I am digressing, amn’t I? “But Anne,” admirers of linear thought point out, “we were talking about how to read those listings, weren’t we? As fascinating as those last couple of paragraphs on alphabetical order were, shouldn’t we be getting back to the point?”

So we should, consecutive reasoners. Sometimes, the statements in the guides a trifle ambiguous, as if the agency wants to leave itself a bit of definitional wiggle room. Check out this slightly murky piece of guidance, either culled from the agency guide at my elbow or a figment of my extremely vivid imagination:

In approaching with a query, the most important things to me are your credits and your biographical background to the extent it’s relevant to your work. I (and most agents) will ignore the adjectives you may choose to describe your own work.

Now, many aspiring writers would instantly interpret this as don’t bother to query if you don’t already have a book out, but is that in fact what’s being said here? Let’s approach this like one of those nasty reading comprehension problems from the SATs. Is the agent in question actually expressing a preference for

(a) receiving queries from only the previously published (because of that reference to credits),

(b) receiving queries for nonfiction books only (because that first sentence seems to be talking about platform),

(c) receiving queries that are very terse and business-like, containing only minimal mention of the actual content of the book (because the agent who wrote it harbors an inexplicable animosity toward adjectives), or

(d) not trying to limit the scope of queries at all, but only meaning to give some well-intentioned general advice about the desirability of mentioning one’s credentials in a query letter.

How can a savvy querier tell which is the correct interpretation? Actually, she can’t — at least based upon the original quote alone. The fact is, it just isn’t possible to tell what’s meant without reading the rest of the listing — and even then, I would still recommend rushing right over to the agency’s website to double-check its submission guidelines.

Why go to the extra trouble? Well, going over a list of recent sales, the agent in question emerges as someone with a track record of representing science fiction and mystery extremely well. Would you have gleaned that from the statement above?

I’m guessing not. Leaving the thoughtful guide-peruser to wonder: what biographical background would be especially relevant to, say, a SF story set on Pluto? Need one actually have committed a murder to interest this agent in a mystery, or would it just be a nifty selling point?

Even just a basic web search can often turn up clarifying extras. If I told you that the agent responsible for our example also wrote an article recently for a SF fanzine, would your sense of how open he is to new writers increase? Might you even conclude that while this agent is primarily interested in science fiction, his agency is just beginning to expand its nonfiction list? And if so, mightn’t the comment about platform be aimed at nonfiction book proposers, rather than novelists?

A quick search of the last couple of years of this agency’s sales showed this to be precisely the case. (Sorry to disappoint all of you axe murderers out there who had gotten your hopes up.)

See why I think it’s a good idea to do some double-checking — and not to take every statement made in a blurb or listing at face value? Sometimes, industry-speak requires translation.

While we’re on the subject of nonfiction (and industry-speak), let’s take a look at another fairly common type of guide listing statement:

Nonfiction author and/or collaborator must be an authority in subject area and have a platform. Send a SASE if you want a response.

I must admit, I love the if you want a response part: if there is a querier out there who sends out missives WITHOUT wanting a response, I’ve never met him.

But is don’t bother to query if you’re too lazy to include a SASE the only message this agency is trying to send? Definitely not. The first sentence gives some indication of probable rejection criteria (hooray); the second sentence is most likely just giving general advice. Actually, it was probably intended as a bit more than kindly advice: from the phraseology, it’s probably safe to conclude that they simply toss out queries that arrive without a SASE, as many agencies do.

Which does, I suppose, boil down to don’t bother to query if you’re too lazy to include a SASE, now that you mention it. But if you had simply gone with your first knee-jerk reaction to that part, you would have missed the implication that this agency would welcome queries from legitimate experts on nonfiction subjects, wouldn’t you?

That’s not all an experienced eye could glean from this only apparently off-putting statement, however. I find the first sentence interesting as much for what it doesn’t say as what it does: while it would not be wildly inappropriate to conclude that, like our first exemplar, this agency’s Millicents have been trained to reject any NF query that does not include a clear statement of relevant credentials, it is not saying that the agency is only interested in the previously published — not an uncommon restriction for NF agencies. It also, by specifically mentioning a collaborator, is indicating that it is open to queries from ghosts.

So if I were considering querying this agency, I would run, not walk, to my list of selling points. Why? To cull bullet points to cram into my query letter about why I (and/or my collaborator) is the best person in the known universe to write this particular book, and why my target audience will be fascinated to read it.

On the off chance that I’m being too subtle here: There is no substitute for reading agency guide listings and websites IN THEIR ENTIRETY. All too often, would-be queriers mistakenly cross great potential agents off their query lists based upon impressions derived at a first glance — or even based on a perceived tone.

What kind of tone might engender this reaction, you ask? Perhaps an ambiguous beauty like the following:

We prefer that writers be previously published. However, we would take on an unpublished writer of outstanding talent.

That one made you a trifle hot under the collar, didn’t it? Go back and read it again, slowly. I put it to you, dear readers: is this agency open to queries from the previously unpublished or not?

To my eye, the answer is both. They probably would not reject a query outright for not including the credentials paragraph so strongly urged by the agent in our previous example — but a query from a previously unpublished writer would really, really have to wow ‘em to be considered. Or, to put it more crudely, they probably don’t want to rule out the possibility of the author of the next DA VINCI CODE’s not querying them because they said in their listing that they only represented previously published writers.

Remember, a listing, website, or conference blurb is not necessarily the obituary for an agency, depicting with impeccable accuracy its sales achievements to date, but unable to give any hint about the future. Usually, it also reflects what they hope to represent as well. Sometimes, as here, the actual content of that hope is left ambiguous.

And you thought I’d abandoned my obituary analogy. I’m more tenacious than that.

So is it worth a previously unpublished writer’s time to query an agency that seems to be hedging its bets like this? Possibly — provided that the agency has a solidly impressive track record in selling book’s in the writer’s chosen category and that it has sold a first book within the last couple of years.

Why that last caveat? As I have mentioned before, sometimes agency listings are rerun unchanged year after year. Websites are not always up-to-date reflectors of recent sales, either, and many, many agencies will list only their best-known clients. The expressed openness to writers of extraordinary talent expressed in a guide listing, then, might not be a current enthusiasm. Or even a recent one.

How can a savvy writer tell? Fly straight to its sales record. This need not be time-consuming: instead of concentrating on its client list in its entirety, focus on debut novel sales. (Most of the industry databases will include this information.) Or if you write nonfiction, first books in general.

If you don’t see any, you might want to rely more heavily on their assertion that they prefer the previously published and save yourself a stamp. Again, they have done you a favor.

Starting to get the hang of this? Let’s take a look at one more listing statement — or, better yet, let’s compare these three:

We care about writers and books, not just money, but we care about the industry as well. We will not represent anyone who might hurt our clients or our reputation. We expect our writers to work hard and to be patient. Do not send a rude query; it will get you nowhere. If we ask to see your book, don’t wait around to send it or ask a bunch of irrelevant questions about movie writes and so forth…If you can’t write a synopsis, don’t bother to query us. The industry is based upon the synopsis; sometimes it is all the editor ever sees. Be professional and follow our guidelines when submitting. And don’t believe everything you hear on the Internet about editors and publishers — it isn’t always true.

Present your book or project effectively in your query. Don’t include links to a webpage rather than use a traditional query, but take the time to prepare a thorough but brief synopsis of the material. Make the effort to prepare a thoughtful analysis of comparison titles. Why is your work different, yet would appeal to the same readers?

We are not interested in receiving poorly written submissions from authors with grandiose attitudes; don’t compare yourself to Jane Austen, J.R.R. Tolkien, etc. Blackmail never works — don’t tell us that you’ll only send your manuscript to us if we can guarantee you will be published. Please always send a SASE or else we won’t be able to contact you. Write stories that make sense; research everything down to the bone. Most importantly, be proud of your work; no self-deprecation.

Okay, what’s wrong with these three excerpts from guide listings?

From an aspiring writer’s point of view, absolutely nothing; they’re stuffed to the brim with thoughtful, practical advice about how to avoid these agents’ respective pet peeves. Well done, blurb writers, who may or may not exist outside my head!

To more cynical eyes, these responses might perhaps indicate questionnaire-answerers with a fair amount of time on their hands — the first lines of the first do carry a mission-statement aura about them. If I had to guess, though, I would say that pretty much all of these admonitions refer to individual queries they have received recently, rather than to general trends.

Faced with this sort of broad-reaching statement, a cynical querier might verify the size and longevity of the agency. Very small agencies — say, under 25 clients — will frequently have more specific blurbs, and for a very good reason: they can accept fewer clients per year than an agency that represents a couple of hundred clients. So probabilistically, they tend to be slightly worse bets than the larger concerns.

But it is awfully nice of them to tell writers up front what will trigger an automatic rejection, no? Make no mistake, that is what they are doing here — and indeed, what any agent who chooses to give specific querying advice almost certainly intends.

Trust me, no one likes to see her advice neglected. It’s in your interest to follow it to the letter, if not in all your queries, than at least in queries aimed toward the advice-giver’s agency.

In short, it is very much in a writer’s interest to read blurbs and listings very, very carefully — and in their entirety. Weigh all of the information you are being offered, even if it seems ambiguous or downright opaque: if an agent took the time to write more than the bare minimum, he’s probably trying to tell you something.

That’s also often true of obituaries and eulogies, come to think of it: a rushed, careless, or simply overwhelmed eulogizer might well fall back on generalizations and platitudes. It’s the telling details, though, that give the reader or hearer a sense of the actual person being described.

When individual preferences pop up in agency guide listings or in submission guidelines, cherish them. Appreciate them for the useful signposts that they are, and be glad that someone at that agency was kind enough to give aspiring writers some guidance. Because, really, is it in anybody’s interest for a query to end up on the wrong agent’s desk?

Oh, yes, I have more to say on the subject. Tune in next time, and keep up the good work!

What’s so funny about comedy writing? A conversation between novelist Jonathan Selwood and SEX author Mike Sacks

ourbodiesourjunkcover

I’m taking a quick break from Synopsispalooza to bring you a treat, campers: a conversation on comedy writing between two of the best out there: Jonathan Selwood, author of one of my all-time favorite comic novels, The Pinball Theory of Apocalypse, and Mike Sacks’, one of the authors of Random House’s recently-released SEX: OUR BODIES, OUR JUNK. Since FAAB (Friend of Author! Author! Blog) Jonathan has already regaled us with a couple of funny and insightful guest posts on the art of writing dark comedy (links: post 1 and post 2), I asked him to sit down with Mike to talk about being funny in general and being funny about sex in particular.

The result was absolutely hilarious, in a very explicit way, as one might expect from two authors who write about sex. I wish I could share that interview with you, but if I did, every parental Internet blocking program and every public library’s web screener would light up like a Christmas tree.

Which is, in a way, very much to Jonathan and Mike’s credit: they know their respective audiences. But if I shared that particular interview with mine, my teen readers might not be able to read it; I am very committed to keeping this site accessible to them. So I asked the gentlemen concerned to do a nuts-and-bolts interview on comedy writing instead, something in the style of Mike’s guest post last year, a fabulous discussion of the art of being funny with legendary comedy writer Merrill Markoe, and they graciously assented.

As some of you may recall from my announcement of Mike’s book release in August, this was not the first time I had run into this problem. If I so much as posted the publisher’s blurb for SEX verbatim, as is my wont with new releases, most Internet filters of the type employed by parents and public libraries would have blocked the post. At the time, we all tittered together at a screening program’s not being bright enough to tell the difference between comedy and {WORD EXPUNGED}, but such is the world in which we live.

So how did I end up handling it? I did in fact post the publisher’s blurb in my publication announcement, but to ascertain that the post would be accessible to as many of my regular readers as possible, though, I placed a few discreet visual barriers in front of the words and concepts that might prove problematic. Here is the result.

Mike Sacks sex cover

GOOD GOD—YOU’RE DOING IT ALL WRONG . . . 

The Association for the Betterment of Sex (A.B.S.) presents Sex: Our Bodies, Our Junk, a radical and invaluable resource for improving your sexual communication—whether you have been in a committed relationship for years, or have just moments ago removed the shrinkwrap from your new {EXPUNGED}.

Here are just a few sensual revelations you’ll find within these pages:

– The precise location of the female {EXPUNGED} (latitude and longitude)

– “Going on tour with Midnight Oil” and more outmoded {EXPUNGED}slang

– Forced perspective and other techniques for visually enhancing the size of {EXPUNGED}

– The Top Five pastry-related euphemisms for {EXPUNGED}

– How to score big at your next {EXPUNGED} party, with our crowd-pleasing ambrosia-salad recipe

– Listings of “Don’t ask, Don’t tell” dry-cleaning services, for freshening up your vinyl {EXPUNGED} or adult-sized {EXPUNGED}costume

– Your first {EXPUNGED}, and how the ancient Mayans predicted it wouldn’t go over so hot

Exhaustively researched and fully illustrated, Sex: Our Bodies, Our Junk is a must-read for you, your sexual partner(s), and anyone who wishes there was more to sex than {EXPUNGED} for a few seconds and begging for forgiveness.

Nor is Jonathan, our interviewer du jour, to be outdone on the subversive comedy on sexuality front. His novel’s frank, hilarious presentations of {EXPUNGED} reconstructive surgery and {EXPUNGED}{EXPUNGED}{EXPUNGED} during an earthquake set the LA ethos on its proverbial ear. Here’s the relatively clean publisher’s blurb for THE PINBALL THEORY OF APOCALYPSE:

pinball theory cover selwood

For years, painter Isabel Raven has made an almost-living forging Impressionist masterpieces to decorate the McMansions of the not-quite-Sotheby’s-auction rich. But when she serendipitously hits on an idea that turns her into the It Girl of the L.A. art scene, her career takes off just as the rest of her life heads south. Her personal-chef boyfriend is having a wild sexual dalliance with the teenage self-styled Latina Britney Spears. If Isabel refuses to participate in an excruciatingly humiliating ad campaign, her sociopathic art dealer is threatening to gut her like an emu. And her reclusive physicist father has conclusively proven that the end of the world is just around the corner. 

Now, with the Apocalypse looming — and with only a disaffected Dutch-Eskimo billionaire philanthropist and his dissolute thirteen-year-old adopted daughter to guide her — there’s barely enough time remaining for Isabel to reexamine her fragile delusional existence…and the delusional reality of her schizophrenic native city.

As I said, these two authors had a lot to talk about, and I genuinely regret that I cannot bring you their original, unexpurgated conversation. But what would have been the fun of your trying to decipher what they had to say between all of those {EXPUNGED} barriers? Here instead, for the benefit of all of you aspiring comedy writers out there, is their second conversation. Enjoy!

Oh, and Synopsispalooza will be starting up again on Saturday evening — I’m taking a couple of days off to celebrate my birthday. Back to the grindstone soon!

pinball theory cover selwoodMike Sacks sex coverpinball theory cover selwoodMike Sacks sex coverpinball theory cover selwoodMike Sacks sex coverpinball theory cover selwood

Jonathan Selwood: First, could you please give a brief (ahem, PG-13) description of your new book, SEX: OUR BODIES, OUR JUNK for any of our blog readers who have yet to pick up a copy?

Mike Sacks: Sure. It’s a parody of a sex manual, the type you might have found
next to your parents’ bed when you were growing up. You know the kind:
illustrations of aging hippies, strange words, even stranger
descriptions. The premise of our book is that it was written by an
association in Washington DC called The Association for the Betterment
of Sex. It’s run by five guys (us), all of whom know very little about
sex. We find women very mysterious and sex sort of puzzling. In short,
we’re idiots, not to be trusted.

How did you get into comedy writing? Was it something you always knew you wanted to do?

I didn’t know what I wanted to do when I was growing up, but I read a
lot of books and I always loved comedy. For a time I wanted to be a
pilot and then a surgeon. Alas, my grades were really mediocre, so I
began to write, just for fun. After college I worked in a record store
for a few years until I figured that writing was a more interesting
way to make a living than retail, which is the worst. I began to sell
articles to Cracked magazine, as well as MAD and National Lampoon. And
there began my rise to the middle.

I’m sure you’ve heard the phrase “Dying is easy. Comedy is hard.” Many “serious” writers (and readers) fail to recognize how hard it is to be truly funny on the page. Are you ever frustrated by the fact that so many people believe funny = easy?

Not really, no. It’s not necessarily a reader’s job to know how
difficult it is to write comedy for the page, but I can tell you that
they quickly learn if they try it for themselves. It does take a
specific set of chops. So even if you’re a good writer, you’re not
necessarily going to be good at writing something that’s funny. And
the page is a whole different beast than writing for TV or the movies
or the stage. But it’s not impossible, of course. It’s like learning
any sort of skill set: playing the piano, cooking a soufflé, or
learning how to sing. The difference with writing, I suppose, is that
you have to teach yourself. People may disagree with this, but I think
you really do have to sit down, day after day, and just write. And
learn from your mistakes.

You worked with four other top tier comedy writers in writing SEX: OUR BODIES, OUR JUNK. Do you find that this type of collaboration leads more towards supportive teamwork or cutthroat competition? In other words, are you helping each other along the way, or always trying to one-up each other with your jokes?

No, at a certain level, a writer knows that a group project shouldn’t
be looked at as a competition. If a joke doesn’t work, it doesn’t
work. And if that bothers you, you should probably not write with
others. The end product is what matters. If another writer’s joke is
better than yours, you should go with that. You can always use your
joke in another piece, down the road. I loved working with these guys.
In a sense, it was a lot easier than writing alone. I’m now associated
with jokes that I didn’t write and never could have thought of for
myself. It was a pleasure. But you do have to be willing to be a
little flexible and put aside your ego for the common good.

I often find that once I can nail down the appropriate “tone” in a comedic work, things start to fall into place. How important is finding the right tone in your own work, and how on earth did you manage to keep a consistent tone with so many different writers on SEX: OUR BODIES, OUR JUNK?

Well, that is extremely important, especially when you work with
others. We started the project with a general idea of what we wanted
to do, and through trial and error, finally came up with a tone that
we were all happy with. It was pretty easy sticking with that tone
throughout the process of writing the book. We all just sort of fell
into it. And if one of us strayed from it, we would just tweak that
joke to make it more consistent. But, yes, finding that right tone is
a vital part of the process in writing any humor piece.

As a follow-up, do you ever sacrifice a joke to keep the appropriate tone (no matter how funny it is), or does a great joke trump consistency of tone?

There are definitely cases where a joke is not “pitch perfect” with
the rest of the jokes, but as long as they hold true to the
characters, then we kept it in. There was some margin for error–as
it’s not a serious sex book. Also, all of the characters are sort of
moronic and capable of saying anything. So that worked in our favor.
When you have stupid characters, you’re allowed more freedom.

Do you have any pre-writing rituals to put yourself in a comedic mindset? Say, putting on a pair of fuzzy bunny slippers, or chugging a half-gallon of cheap scotch?

No. Just booting up the computer, putting on headphones and wearing my
“DO NOT DISTURB” baseball cap.

And last, now that book is done and bestsellerdom is merely a technicality, what’s next for Mike Sacks? More work with the SEX: OUR BODIES, OUR JUNK team? Or do you have solo projects in mind?

I have a third book coming out in March 2011 from Tin House Books.
It’s a collection of 55 published short humor pieces from The New
Yorker, Esquire, Vanity Fair, McSweeney’s and other publications. It’s
called “Your Wildest Dreams, Within Reality.” After that, I’m free.
Free for what I don’t know yet, but I’ll be free. In the meantime,
write to me at mikebsacks(at)gmail(dot)com Or just send me a new “DO NOT
DISTURB” cap.

selwood-1Jonathan Selwood is the author of the dark comedy THE PINBALL THEORY OF APOCALYPSE. Like all native Oregonians, Selwood was born in California. He enjoys talking very loudly when intoxicated, composting kitchen scraps, excessively rolling his Rs when ordering burrrrrritos… using ellipses…

mikesackslogoMike Sacks has written for Vanity Fair, Esquire, GQ, The New Yorker, Time, McSweeney’s, Radar, MAD, New York Observer, Premiere, Believer, Vice, Maxim, Women’s Health, and Salon. He has worked at The Washington Post, and is currently on the editorial staff of Vanity Fair.

His first book, And Here’s the Kicker: Conversations with 21 Humor Writers About Their Craft, was released in Summer 2009. Some of those interviewed include: George Meyer, Harold Ramis, Al Jaffee, Buck Henry, Bob Odenkirk, Stephen Merchant, David Sedaris, Jack Handey, Robert Smigel, and Daniel Clowes.

If this is Tuesday, it must be Minneapolis, by guest blogger Stanley Trollip

stan-trollip-at-book-signing
Hello, campers –

Today, I’m giving us all a much-deserved respite from our rather taxing ongoing series on conference pitching to bring you all a reward for virtue — no, make that several rewards for virtue. Remember earlier this summer, when award-winning police procedural author and fab guy Stanley Trollip stopped by to give us his insights on publication contracts, promising to return to tell us all about his book tour for his second novel, THE SECOND DEATH OF GOODLUCK TINUBU?

Well, jump for joy, fans of thrillers and book signings: he has proven as good as his word.

For those of you who have joined the Author! Author! community only recently, Stan is best known as Michael Stanley, nom de plume of Stan Trollip and Michael Sears. It’s one of the great thriller collaborations of our time.

But don’t take my word for that: the Los Angeles Times named their last novel, A CARRION DEATH, as one of the top ten crime novels of 2008. It also raked in finalist honors for the Minnesota Book Award, Strand Magazine’s Critics Award for Best First Novel, and Mystery Readers International Macavity Award for Best First Novel.

The flattering buzz has been even louder for their new novel, THE SECOND DEATH OF GOODLUCK TINUBU. Here’s the publisher’s blurb for it, along with both the US cover and the cover and title you’d see if you happened to be browsing in a Canadian or UK-based bookstore:

seconddeath cover michael stanleydeadlytrade cover Michael StanleyHow can a man die twice?

That is the question facing Detective David “Kubu” Bengu when a mutilated body is found at a tourist camp in Northern Botswana. The corpse of Goodluck Tinubu displays the classic signs of a revenge killing. But when his fingerprints are analyzed, Kubu makes a shocking discovery: Tinubu is already dead. He was slain in the Rhodesian war thirty years earlier.

Kubu quickly realizes that nothing at the camp is as it seems. As the guests are picked off one by one, time to stop the murderer is running out. With rumors of horrifying war crimes, the scent of a drug-smuggling trail, and mounting pressure from his superiors to contend with, Kubu doesn’t notice there is one door still left unguarded – his own. And as he sets a trap to find the criminals, the hunters are closing on him…

Not a bad pitch, is it? Notice how those one-of-a-kind details just leap out at you? Out comes the broken record again: never, ever forget that even the most tedious chore in book description is an opportunity to show what a good storyteller you are.

I digress, however. I promised you goodies, and goodies you shall have.

A whole literary cornucopia of them, too: to keep things interesting, not only will Author! Author! be bringing you Stan’s insights today, but a newfangled high-tech treat and a good, old-fashioned contest. To avoid scaring any technophobes out there away from winning a copy of THE SECOND DEATH OF GOODLUCK TINUBU free, gratis, and entirely without encumbering your monetary worth even tangentially, allow me to fill you in about the contest first.

To prepare you to enter, please study this lovely photo of precisely the kind of literary event most aspiring writers would happily give their little toes to attend:

Seated at the round table are Stanley (left), Michael (right), with their agent, Marly Rusoff

Stan (left) and Michael at the round table with their agent, Marly Rusoff

To win a copy of Michael Stanley’s latest book, all you have to do is answer this question: where are Stan and Michael hobnobbing with their agent? (Hint: as public places in New York City go, it could hardly be more literary.)

Answers should be emailed to michaelstanley@detectivekubu.com with subject line “Author! Author! contest” before September 15th. Three lucky winners will be drawn randomly from all correct answerers shortly thereafter, and the results shall be announced here and on the Detective Kubu website.

So this is a chance for fame as well as (modest) fortune!

Okay, now on to the technofest. As it happens, it directly relates to what you might be winning.

HarperCollins is beta-testing a nifty promotional feature that not only enables potential readers to browse books on its website, but allows me to offer my readers that opportunity, too. It’s not the whole book, mind you, and it’s not printable, but this feature does allow you to see more than most readers skim in a bookstore before buying. Take a gander, and see what you think:

What do you think? Like it as a promotional device, or would you rather be turning pages in a brick-and-mortar bookstore? Would you feel differently about it if it were your book being promoted this way — in other words, do you prefer it as a writer than as a reader, or vice-versa?

As if all that weren’t exciting enough for one post, we haven’t yet gotten to the watermelon at the heart of the cornucopia (oh, you had a better metaphor in mind?): Stan’s promised insights into the mysteries of book tours, working with publicists, and every author’s nightmare, what happens if no one shows up to a book signing.

So please join me in a big Author! Author! welcome for Stan Trollip! Take it away, Stan!

seconddeath cover michael stanleyseconddeath cover michael stanleyseconddeath cover michael stanleyseconddeath cover michael stanleyseconddeath cover michael stanley

June 2nd saw the launch of our second Detective Kubu mystery — The Second Death of Goodluck Tinubu — at the wonderful Once Upon a Crime bookstore in Minneapolis, and kicked off something of a whirlwind book tour of the US. We visited 12 cities and 20 bookstores over about six weeks, but most of the trip was concentrated over a three-week period. During that time, we were in New York, Minneapolis, Urbana-Champaign IL, Chicago, Milwaukee, Detroit, Ann Arbor, Houston, San Diego, and Los Angeles. Book signings were interspersed with radio and TV slots and online interviews, and surrounded by Book Expo, Thrillerfest, and the American Library Association convention.

We were fortunate to have strong support from HarperCollins, particularly from our in-house publicist Heather Drucker, and things went smoothly as a result. And external publicist Susan Schwartzman buzzed around getting media slots for us. It would be a big challenge to arrange this sort of tour without the support of such knowledgeable and energetic people.

Michael with HarperCollins publicist Heather Drucker in New York City

Michael with HarperCollins publicist Heather Drucker in New York City

Many writers don’t understand the role of the publicist at a major house. So here is how we see it. Several months before the book is released, the in-house publicist sends out review copies of the book to influential reviewers in the various media. This list is often compiled in collaboration with the authors, who may have insights into niche areas. If you have a publisher like HarperCollins, this can amount to well over a hundred books.

Then the publicist works with the authors to map out a book-tour itinerary. The extent of this depends on the publisher’s budget, which was zero for our first book, A Carrion Death, and small but significant for the second book, as well as how much the author is willing to contribute. For both books, we chipped in a sizeable amount of our advance to fund our tours.

Then the publicist contacts the bookstores or other organizations, such as libraries, and coordinates everything with them, including providing publicity materials if available, ensuring they have enough books to sell, helping to publicize the event, and so on. The publicist also coordinates the travel and accommodation arrangements. We try to stay with friends whenever possible, not only because it reduces costs, but is also much more fun.

Finally, the in-house publicist works with the external publicist to ensure that their efforts are coordinated. For example, Heather from HarperCollins worked with Susan (an external publicist whom we hired) to support her efforts to find radio and TV spots. She did this by supplying additional review copies of the book, providing book reviews as they came out, and coordinating the sale of books if appropriate.

We have heard stories of the in-house and external publicists competing. This is not a good situation! Before you hire an external publicist, you should coordinate with your in-house publicist so that you are building a team not a pair of competitors. In our case, Heather and Susan worked together wonderfully.

So what is our perspective on our book tour, looking back two months later?

Michael and Stanley answering questions at Once Upon A Crime

Michael and Stanley answering questions at Once Upon A Crime

From the moment we launched The Second Death of Goodluck Tinubu, it was great fun. We talked to people who enjoy our books and had read both or intended to do so. We met booksellers who care about mystery books and have an intimidating knowledge of them and their authors. And we spent a lot of time together, enjoying the travel, sharing the experiences, and talking about our third book.

Second, we learned a lot. We discovered that people really care about the ongoing characters in the book, particularly our protagonist, Botswana police detective David Bengu (known as Kubu) and his family. Interestingly, few questions or comments related to Kubu himself, other than whether he was based on a real person (he isn’t). Perhaps people have already formed their own mental pictures of him and where he is going.

Readers really like his wife Joy and wonder what is happening with the relationship between Joy’s sister, Pleasant, and an occasional suitor, Bongani. We also heard a lot of positive comments about Kubu’s aging parents (Wilmon and Amantle). We were told they added to an understanding of the Botswana culture. This was very satisfying as we had decided early on in our writing to purposefully deal with the physical and cultural attributes of Botswana. We realized that doing so would slow the pace of the mystery a little, but hoped what it added would compensate. Our tour and the reviews we have received tell us that most readers like the style.

Michael and Stanley being pleased at readers' reactions to A Carrion Death

Michael and Stanley being pleased at readers’ reactions to A Carrion Death

Third, the tour was hard work. We did the Midwest, travelling by car from Chicago; there are long distances involved and the June weather was — to be polite — variable. We had plenty of good dinners with old friends, who turned out across the country to support us, but we had a few twists and turns along the way. One pit-stop restaurant we could only find sugared pop, other than tap water, and fried food. We were caught up in a demonstration in Los Angeles urging democracy in Iran. We were becalmed on the LA freeway. We had sessions with standing room only, and an event to which no one showed up.

We suspect that it is every writer’s nightmare to stand expectantly at the front of a room, and wait, and wait. Look at your watch. How long should we wait? Fifteen minutes? Thirty minutes. Feel embarrassed, awkward. Not sure what to say to the bookstore manager. She’s not sure what to say to you. It happened to us on a Sunday lunchtime on the city’s first nice summer day of the year. “Sundays are always busy,” she told us apologetically. But the first sight of the sun tempted even the most ardent readers and every chair was vacant.

In some ways, we were quite pleased it happened. We had got it out of the way — the nagging fear of an empty room. More importantly, we survived! And our egos were still intact. People on the street didn’t point at us surreptitiously and snigger. And it gave us something to write about in this blog.

All we can say is that it is going to happen. We are lucky to tour together, so at least we have each other to talk to. And maybe there is a lesson to be learned. Perhaps new authors should consider doing events in tandem with another author. At least then, when there is no audience, you have a companion with whom to share the disappointment.

Stan making the most of a book signing

Stan making the most of a book signing

At a more practical level, one can ask what these book tours achieve. Certainly we find it of value to learn in person what readers think and feel about our writing, even though we get similar feedback by email and over our website. We think the readers enjoy the events and find them interesting. In addition, bookstore owners and managers now have a personal experience of us to link to the books when they sell them.

But our feeling is that this sort of discussion is irrelevant for most people in the publishing industry, especially in the current weak economic environment. Their question would be: does the time and money spent on a book tour improve book sales?

It’s a difficult question to answer. One publicist told us that they know that only half of their marketing has any impact on sales — they just don’t know which half.

The same goes for us. We are both scientists and have a constant discomfort that there are no data about the effectiveness of what we do for publicity. In reality, we believe that book tours and so on are valuable, but don’t ask us to prove it.

Then there is the 90:10 rule – ninety percent of the marketing budget goes on the ten percent of authors who are best known, best sellers, and who need marketing the least. Since we are not in that ten percent, we are grateful for the slice we got of the other ten percent. We work hard and spend a considerable amount of our advances on marketing and touring. It is reassuring that HarperCollins is willing to support us in this.

Book tours outside North America seem to be uncommon except for well-known authors. We have done no more than a few signings in other countries. Declining to organize a function in Johannesburg for our second book, our South African publicist told us that launches don’t sell books; publicity sells books. We pointed out that the launch of A Carrion Death in Johannesburg sold over a hundred copies and attracted at least twice that number of people. Her response was: “Yes, it was an excellent launch. You have a lot of friends in Johannesburg.” So we threw our own party to which 100 or so people came, and we sold seventy books.

Would the same number of books have been sold anyway? We don’t know.

So how would we sum up our feelings about the book tour? Let’s put it this way. If we’re asked to do one next year for our third book, we’ll dip into our pockets and start buying the plane tickets.

carrion-death-us-small.jpgcarrion-death-us-small.jpgcarrion-death-us-small.jpg
Michael Stanley smiling with catMichael Stanley is the writing team of Michael Sears and Stanley Trollip.

Both are retired professors who have worked in academia and business. They were both born in South Africa. Michael is a mathematician, specializing in geological remote sensing. He lives in Johannesburg, South Africa, and is a tournament bridge player. Stanley is an educational psychologist, specializing in the application of computers to teaching and learning, and a pilot. He splits his time between Knysna, South Africa, and Minneapolis in the United States. He is an avid golfer.

Their first novel, A CARRION DEATH, featuring Detective David “Kubu” Bengu, was published in 2008 and received critical acclaim. The Los Angeles Times listed it as one of its top ten crime novels of 2008. It is a nominee for the Minnesota Book Award, Strand Magazine’s Critics Award for Best First Novel, and Mystery Readers International Macavity Award for Best First Novel.

An inside look at a formal writing retreat, part III: did someone mention fellowships?

library-door-at-la-muse

For the last week or so, I’ve been talking about the pros, cons, ins, outs, and finances of grabbing one’s manuscript, computer, and what Chaucer described for posterity as a bag of needments and trundling off to a formal writing retreat. You know, the impressive kind that they advertise in the back of Poets & Writers magazine: artists’ colonies where you have to write (or paint, or sculpt, or photograph) your way in; for the rest of your professional life, agents, editors, and other literati take a gander at your bio or query letter and exclaim, “Oh, you were at Retreat X?”

Oh, and one generally gets time to work on one’s manuscript, too.

Because both the decision to take time off work and the application process can be intimidating, confusing, or even downright scary, I have devoted the last couple of days to chatting about practicalities with Kerry Eielson and John Fanning, owners, operators, and writers-in-residence at La Muse Artists’ Retreat in southwestern France. If you gaze carefully into the windows in the picture above, you’ll catch a glimpse of the magnificent view I enjoyed every time I cast my laptop from me last month and stared out the window, mulling over dialogue.

What — not enough detail in that image? Well, if you’re very nice, I’ll treat you to some clearer landscape photos throughout today’s post.

But wait, there’s more: as an additional treat, I’m also going to be continuing the extremely practical bent of yesterday’s post (an excellent behind-the-scenes glimpse into what a retreat application looks like from the other side of the submission desk) by sticking to the nitty-gritty. Specifically, to the financial nitty-gritty, to address the most pressing question on many would-be retreating writers’ minds:

How on earth do writers afford to stay at a retreat like this?

If a writer happens to be independently wealthy, obviously, the answer is simple: there are plenty of perfectly marvelous artists’ hideaways out there for thems as can pay for ‘em. Those of lesser means often save up for them, get a paper route, or blandish kith and kin into donating toward them as birthday presents, in much the same way as anyone else who wants something out of his price range.

However, the answer for most of us who do it on a semi-regular basis, as I mentioned on Monday, is to apply for fellowships, grants, and barter arrangements at the retreats whose facilities we covet.

Fair warning: very, very few formal retreats can afford to offer more than a small handful of fellowships; the vast majority of residents in even the top-flight retreats are paying their own way, at least in part. Not all artists’ colonies offer outright free stays — and remember when you’re budgeting, even those that do seldom offer assistance with travel to reach their often far-flung doorsteps — and those that do tend to see hundreds of applications for each available spot. Barter arrangements are sometimes possible, but rare.

The fact is, though, most retreats do offer a chance to win at least a break on the cost of residency, if not a free ride, to those willing to jump through a few extra hoops. Since you’re going to be submitting an application to a selective retreat, anyway, what are a few extra hoops? It never hurts to try.

Where might one start trying? Well, word of mouth is best; I’ve found some great grants, as well as some fabulous retreat spots, by the simple expedient of asking writers I admire where they go to get away from it all and who paid for it. You can also engage in a web search, but like anything else you shop for online, it’s prudent to double-check a granting foundation’s credibility before you put your John Hancock on a application fee check. Like literary contests, not all of the fellowship opportunities advertised are legit; like literary contests, sometimes the primary goal of a fellowship competition is apparently to collect all of those application fees, rather than to reward, say, compositional excellence. Many a retreat, like many a contest-running organization, depends heavily on funds raised from the fees of unsuccessful applicants.

Please tell me that none of that was news to you. Or that if it was, you haven’t been wildly sending off entries and application fees to every contest, fellowship, and grant program out there. Or that if you have, you will solemnly swear to set aside time to read through the CONTESTS THAT ARE WORTH YOUR TIME TO ENTER category on the archive list on the lower right-hand side of this page.

Hey, I’m only trying to save you some money. And chagrin.

As is the case with so very many other aspects of getting started as a writer, it pays to do your homework before you actually pay for anything. A good place to start looking for fellowships that actually are what they appear to be is Poets & Writers magazine, whose staff tend to keep a sharp eye out for those out to scam writers.

Yes, yes, I heard that massive collective sigh: tracking down a fellowship and applying for it can be quite a bit of work, yet another demand upon your precious writing time, along with querying, going to conferences to pitch, going to conferences not to pitch, submitting, entering contests, attending classes, keeping up with the new releases in your chosen book category, and, oh yeah, writing your manuscript. But listen: while all of these efforts can result in some pretty happy outcomes for a writer, from landing an agent to learning how to present your work professionally to making some pretty terrific fellow writers, applying for a retreat fellowship or writing grant is one of the very few standard writerly activities that can actually give you more time to write.

All right, that’s enough cautionary preamble for one day. Let’s take a gander at another nice, soothing picture of a lovely landscape in France — and get back to our ongoing conversation with some folks who are, in part, in the fellowship- and barter-granting business. And had I mentioned that La Muse is one of the relatively few fellowship-offering retreats out there that doesn’t charge an application fee?

Labastide Esparbaïrenque on a heavy traffic day

Labastide Esparbaïrenque on a heavy traffic day

Anne: I hear that you offer fellowships to stay at La Muse, which must be awfully difficult to pull off in the current global economy. Since you could fill the retreat entirely with writers and other artists paying their own way, why offer fellowships?

Kerry: We want people to be able to come for free. We want everyone to be able to come. We need people’s help to make that happen though because we are only two people so far with amazing barter attendees nearly every second month but we need more.

Anne: I’ll want to get back to barter residencies in a bit, since that’s so unusual, but let’s stick with the fellowships for the moment. How many fellowships are you offering these days?

John: We have four fellowships a year with separate application procedures, and seek partnerships to extend that to at least twelve fellowships.

Anne: Meaning that you sponsor visiting writers and artists from a number of different institutions.

John: Ideally, we would like to invite every attendee to La Muse as a fellow or on a residency attached to a university, publishing house, organization, or patron so that writers and artists don’t feel burdened by the financial weight of getting time off from work without pay or worrying about the costs of flights, etc.

Anne: I would love to see more retreats run on that basis, but so few of them are. I’ve met literally thousands of writers just in the last five years to whom such a retreat opportunity would have made a phenomenal difference.

John: Our vision has always been to provide a space for creative people who need to get away from life back home to get a project going or finished so inevitably we would like to make that transition much easier and less costly, as even the bare minimum costs we charge to offset our operating costs, can stop people from coming.

view-from-la-muse-window
Anne: So is that how you see La Muse operating ten years from now?

John: In ten years, although we would really love to see it happening a lot sooner, we foresee everyone that comes as being a fellow. We’ve already started this process with Foras Feasa in Ireland and the writing programs of universities such as Iowa and University of Wisconsin-Madison in the States, over and above the Wildcard residency every year.

Anne: And everyone’s eligible for the Wildcard residency. I know that you subsidize the Wildcard residency yourselves, out of the goodness of your collective heart. Do the universities pay to send their fellows?

John: The Iowa and Madison fellowships are not underwritten by the universities.

Anne: Wow. So more goodness-of-your-heart stuff.

John: We donate them to the graduates there because we believe in those courses. The University of Iowa brought a load of students here a few years ago under the guidance of Robin Hemley and David Hamilton. We were really impressed by the caliber and professionalism of Robin and David, but more importantly by the students and their potential. That’s why we offer them two fellowships a year.

Anne: Iowa has a great writing program. Was the high quality of the writing programs what prompted you to offer fellowships to students from the other two as well?

John: Madison is where Kerry went to university so she had first-hand experience of how good their creative writing department was, and I went to Maynooth University. which is a member of Foras Feasa. It all felt organic. However, we would love to have fellows from every country, but this takes time and energy and help.

Kerry: And in the future we will have it. We’re definitely going to need another really big house, too (there’s one we love right here in Labastide). Or two. And a support staff. And a recording studio for musicians, a piano, a movie room for screenings and cinema nights, an oven for ceramicists, a big room with a wooden floor for dancers, a full-time on-site yoga instructor, a coop-type organic vegetable garden for attendees, and a sizable gift from a lover-of-the-arts that will have made it all possible without any more debt, plus enough funding for every artist to come to La Muse on a full fellowship.

Anne: From your mouth to Whomever’s ear.

Kerry: I envision nirvana. And an office, so we don’t have to run all of this from our kitchen anymore and John’s small office upstairs.

windows-at-la-muse
Anne: But even now, not all of your fellowships are devoted to people affiliated with specific programs, right?

John: True to our non-affiliated roots, we also offer a Wildcard Residency to a visual artist and a writer every November.

Anne: I imagine that the Wildcard is the one that will interest most of my readers. How does one apply for a fellowship to La Muse?

Kerry: Whether for the University of Wisconsin Creative Writing Fellowship, the University of Iowa Creative Non-fiction Fellowship, or our own unaffiliated Wildcard Fellowship, the process is the same as for a regular retreat stay:

a CV
2 references (one personal and one professional)
a description of the project one hopes to work on at La Muse,
and a sample of work

Anne: That’s unusual, not to require extra paperwork for fellowship applicants.

Kerry: The deadlines are on our website. Foras Feasa in Ireland elects their Fellow every year, in March.

We have also barters almost every month of the year. We would love to have a barter attendee here every month of the year, but the operating costs of La Muse don’t allow for it yet.

view-near-church

Anne: Okay, let’s talk about the barters. If I may quote from your website:

We welcome writers and artists to apply to come to La Muse as barters on work exchange stays. Writers and artists receive a complimentary room in exchange for approximately 3 days of work per week, that is, two days of work and one hour a day of daily tasks.

The kind of work depends on the season and the number of other guests at the house, but would include anything from building stone walls and gardening to home improvement, grant research for the owners, or organizational/administrative assistance.

Barter rooms are not available during the summer. We review applications one to two months in advance. Application

Anne: Your barter arrangements are unusually generous, I’ve noticed. Usually, the work exchange results in a discount for the retreater, but this is the room for an entire three-week session.

Kerry: We try to have barters for most of the year. They apply more or less the same way as other attendees, though it’s a good idea to highlight in the application any specific skills that could help us, such as grant-writing knowledge, fundraising or marketing or PR, or house-painting or construction or gardening experience. All barter projects are for La Muse improvements only, i.e., they don’t do our laundry!

Anne: I get it: the barter attendees are helping you two build the La Muse of ten years hence both physically and financially. That’s a great idea. If any of you readers out there are financial wizards, I hope you’ll think about going on a bartered retreat to help move La Muse toward the dream of an entirely subsidized artists’ community!

Before I get too carried away with the idea, I should ask: do barterers get to stay the same length of time as paying retreatants? How is their work/retreat time differentiated so both they and you can get the most out of both?

Kerry: Once barters arrive, they work for three days a week in exchange for their room. They arrive on the last day of the outgoing retreat so that they can help us get the house ready. Either they work on one intensive project for the whole stay, or they essentially help us on whatever comes up. It depends on the time of the year they come and what we happen to be working on. We work with them on most projects.

John: Barters get a lot out of their stays here, too, because they are really aware of their creative time apart from their barter time. They always get a lot of their own work done because they are really aware of how precious their time here is.

It’s great, because they love to get out of the house to clear their creative desktops. That way, they start fresh after three days. We love having barters and from what they’ve wrote to us over the years they love the experience, too.

Anne: While we’re on the subject of unusual arrangements for a formal retreat, you mentioned last time that sometimes your writer and artist residents collaborate on projects; during my stay, a fellow resident and I happened to be writing books set in the 1980s — she nonfiction, I fiction — so we had amazing brainstorming sessions. Perhaps as a result, I kept thinking while I was in residence, if I ever was working on a collaborative project with another writer, I’d definitely drag him/her/it to La Muse for some intensive co-work.

Which leads me to ask about other types of groups. Do couples ever come together to La Muse, or groups of friends? A writing group, perhaps? Could you accommodate a writer with children and/or a significant other in tow?

Kerry: Yes, all of the above. Spouses who want to come and stay in the house with an artist have to apply with a project proposal etc; if they’re coming to be a tourist, we recommend renting a cottage. Families stay in cottages.

Anne: That makes sense. That way, the family can have its own space, distinct from the other residents.

Kerry: We’ve had creativity/yoga retreats, workshop retreats. It’s all possible. We envision and would welcome proposals for cooking/writing retreats, art/well-being retreats, etc.

Anne: And academics, too, right? A couple of my fellow attendees were graduate students, which I found interesting, as academic writers tend not to go on retreat as much as I think they should. Is La Muse a good place to, say, write up a dissertation? Or, to put it another way, what might be the benefits for an academic to live and work amongst artists for a while?

Kerry: A creative approach to structure and voice would be marvelous for dissertations, and that often comes from the conversations we and other attendees have with Ph.D. attendees. They see structure and approach in a whole new light when they see it from a more commercial or creative standpoint.

Anne: That definitely seemed to happen in my retreat group. I can tell you from experience that few dissertation-writers ever get asked on a college campus, “So, what story are you telling in your book?”

John: Yes, it makes them see beyond the footnotes and cross analysis to where the story of what it is they are writing about lies. Where is the story of my subject? A lot of academics that have been here have found that really refreshing and inspiring.

Anne: John, I hear that you’re planning to go on a writing retreat yourself. What are you looking for in a retreat experience?

John: I’m looking for La Muse!

Anne: On that note, I’m going to sign off for the day. Thanks, Kerry and John, for filling us in about fellowships and barters!

If some of you found today’s talk of finances a bit prosaic for your daydreaming-about-retreating-in-France pleasure, never fear: more mouth-watering details follow anon. In the meantime, keep up the good work!

An inside look at a formal writing retreat, part II: the application process

a-view-from-behind-the-writing-desk

Yesterday, I began an interview with Kerry Eielson and John Fanning, the brave souls responsible for running the remote writing retreat from which I have recently returned, La Muse. Since I utterly forgot to run a basic description of the place yesterday, here are the basics:

La Muse Writers’ and Artists’ retreat in Southern France is located in an ancient village perche called Labastide Esparbairenque, in the historic Aude department of Languedoc. We provide a space where artists and writers can work in a peaceful, isolated and inspiring setting. We have hosted poets, novelists, non-fiction writers, screenwriters, painters, visual artists, photographers, chefs, composers, directors, healers and more. Rooms are available to barters, recipients of fellowships and grants, and to individuals who apply directly through La Muse.

The house overlooks its own intimate valley and river. Enjoy magnificent views from every room as well as from our terrace and gardens. On breaks from work, go wine tasting, visit local markets, swim in the nearby lake or just enjoy nature. We are located in the midst of the French national walks system, where well-marked trails scribble the countryside.

What we offer is quite specific: time and space to create among peers, and access to nature, culture and good food. The retreats create a rewarding environment for attendees as well as our ever-growing artistic community. So come create and participate in a growing creative community, one that encourages artistic diversity as well as an exchange between cultures from all over the world.

Something I also neglected to mention yesterday: you’ll find the application here. Even if you are not in the market for a retreat experience, you might want to take a quick gander at the application requirements, as they are relevant to what I’ve been talking about for a week now — and speak very directly to our topic du jour, which is all about how people write their way into someplace like La Muse.

Why veer away from the daydream-worthy retreat experience to talk about something as practical as what makes a winning application? While I could post for weeks on what day-to-day life is like at La Muse and similar artists’ retreats — I could, for instance, have blogged about it on a daily basis while I was there — my first priority in this interview series is to glean as much practical information as possible for those of you who might be considering investing in some serious retreat time.

So for this part of the interview, I ruthlessly turned the conversation toward a topic we pursued a few days ago: residency applications, fellowships, and just how writers’ retreats decide who should and should not come.

Did I just hear a gasp of disbelief from those of you who have never tried to gain acceptance to a formal writers’ retreat? Almost universally, it’s not enough to show up on with the requisite fee, a burning desire to write, and the time to do it: very few artists’ colonies are willing to take everyone who applies. As I mentioned on Monday, serious retreats require an application packet that demonstrates not only the potential applicant’s willingness to retreat, but talent and professional acumen.

Knowing how I love you people, was I going to allow a rare opportunity to grill folks who evaluate writers’ retreat applications on a regular basis?

Of course not. Let’s join the conversation already in progress — and to humanize the potentially fearsome souls on the other side of the application envelope, here’s a snapshot I took of Kerry and John at a moment of retreat conviviality. (Those two homemade vegetable pizzas were fresh out of the oven, incidentally.)

john-and-kerry-serve-dinner-at-la-muse

Anne: Something I’ve noticed that we have in common is our strong belief that writers should help one another. Since you are so supportive of writers at every stage of their careers, why did you decide to establish an application process, rather than just accepting anyone who wanted to come?

John: People need to know what it is they are coming here for. It helps them and us to know exactly what they are going to be working on. Otherwise they get frustrated and annoyed with themselves for wasting their own time.

Kerry: We wanted to make sure people didn’t expect Club Med.

Anne: Oh, I know that kind of retreater: ostensibly getting away from everything to write, but outraged to learn that there isn’t round-the-clock room service and a shopping mall with a movie theatre next door to the retreat.

Kerry: We really want people who are going to benefit from La Muse in the way we intended, people who are coming to work on a creative project. We charge significantly less than a B&B of comparable quality. If we wanted people on vacation, we’d run a hotel.

We also want to make sure that interested writers and artists know that the house isn’t by aim social (though conviviality is a nice boon), and that everyone else here at any given time is here to be absorbed in a solitary, creative activity.

The best way to convey all that is to make it official, ask them why they’re coming, and help them get organized before they come.

Anne: I’m going to toss tact to the four winds and come right and ask what every writer who applies for a residency most wants to know: what do you like to see in an application? In general, what separates a strong packet from a weak one?

Kerry: First and foremost, I respond well to someone who is both professional and personable. I like a polite, formal but warm address, something respectful but not rigid—good attributes in a small community setting.

Anne: That makes a lot of sense; it’s the same note an aspiring writer should strike in a query letter or pitch. Since capturing that tone puzzles many writers, do you have any pointers on how to achieve that balance in a first approach or application?

Kerry: Write the email like a good old-fashioned cover letter. Answer the points and include the documents we request on the how-to-apply page of our website. Show us you’ve done some research, and have at least read the website.

Anne: I can’t tell you how often I’ve heard agents say precisely the same thing about querying. Queries, pitches, and applications that seem unsuited to the recipient tend not to go over well.
view-from-library-at-la-muse

Anne: Anything else?

Kerry: I love an application that doesn’t have any parts missing. That said, if something’s missing in an otherwise good application, I ask for it; I point out errors.

Anne: That’s incredibly nice of you, considering the volume of applications you must receive. I’m constantly regaling my readers with horror stories about how Millicent the agency screener and Mehitabel the contest judge just toss back queries, submissions, and entries that don’t follow the rules.

Kerry: I lost a great job due to an error on my resume; it was a good lesson that I can gently pass on by pointing their mistakes out to applicants. No matter how good the writing, I will not forward an application to John with typos.

John: Typos. That’s a good example! That gets me going. All right, with an artist I can understand this to an extent in an email, but a writer. That’s your job! As Stephen King would put it, it’s part of the toolbox you carry around with you everywhere.

Anne: They’re a pet peeve of mine, too, and most of us who read manuscripts for a living. Nothing says, “I didn’t bother to proofread this before I submitted it,” like a bouquet of typos.

John: Spell-check is not only important, I feel, but mandatory. If you can’t spell-check an application, then that’s a red flag.

Anne: Hear that, readers? Is this where I get to say I told you so?

John: An electrician doesn’t go to work without a screwdriver. Why would a writer go to work without a tool as simple as spell-check?

It’s the little things that tell you so much about an applicant. It’s just like with title pages for screenplays or books. You don’t do massive block capitals on a front page. It’s done a certain way and if you don’t do it that way then you get onto the slush pile with all the rest of the unprofessionally presented things. Like, you don’t say that a ms. is copy written, it’s just understood.

Anne: That’s a hard one to get writers brand-new to the biz to understand. They think that it looks more professional if a title page or footer contains © Neophyte McWriterly, but to the pros, it’s just the opposite.

John: You are a professional. You copy write everything before you even send it to a friend, never mind an agent or house. It works the same way with a retreat. Give what you’re asked for. Don’t give what you imagine someone wants and be professional about it.

artists-on-the-terrace-at-la-muse

Anne: What other kinds of things really turn you off in an application?

John: Actually, we don’t really get that many problematic applications and when we do, we see the red flags straight away. They are the type of application that draws attention to themselves very quickly.

Kerry: Honestly, unless it has something to do with the project (and in that instance it’s perfectly acceptable), I don’t want to know about someone’s political, religious, or sexual orientation in their introductory email or application—again, unless it’s related to their project.

Anne: That’s interesting — that’s another one I hear from agents and contest judges quite often. Aspiring writers often seem to assume that the person reading their applications, query letters, or entries will be exactly like them. The world’s just a whole lot more diverse than that.

Kerry: I like opinionated people, but in retreat settings it’s good to have people who are able to be discreet when in the company of other religions, political and sexual leanings, or in a professional exchange. It’s best for a person not to assume that everyone will jump aboard his or her bandwagon. I believe it’s best for that information to come out over dinner (where it always does, we can bash Bush till the sun rises) than in an application.

As well, I don’t want my opinion to get in the way of accepting a talented artist with a perfectly acceptable application. We’re fortunate to have very high quality applications most of the time.

Anne: Let me turn the question around: what would your dream applicant be like?

Kerry: Talented.

Anne: I like that. Is that orientation how you end up welcoming such a broad range of ages and levels of professional accomplishment? In the two groups of retreaters when I was in residence, I was struck by the diversity of personalities and ages: in my first cohort, there was 26-year-old and a 74-year-old. And both were indeed very talented writers.

John: The range of ages, cultures, the diversity, is what makes La Muse so great, I feel. The last retreat, we had an Irishman, an English couple, a South African who lives in Grenoble, a New Zealand couple, a Canadian who lives in California, and the previous retreat there were Americans and…it goes on. We love the diversity and so do the people that come here. It’s fun to find out about other cultures and ways of thinking and living and what they read and love. It informs and elaborates your experience here.

Anne: Was there something about our applications that told you that all of our personalities would mesh well?

Kerry: People usually get along. The odd time there is some kind of tension, people are grown-up about it. After all, they all came here for other reasons, anyway.

Anne: So applicants not good at dealing with others tend not to be looking for this kind of retreat? Or is it that the artists who are drawn to a place with a communal kitchen are expecting to make friends?

Kerry: People who come here have a lot in common, no matter their age or art form. They’re smart, interesting and creative. They like to travel. They like nature. They like France and its food, language, history and architecture. They’re serious about what they’re here for. They want to work alone in their room with the option to see a friendly face, ask for advice, to walk or cook with another person.

Anne: I’m glad you mentioned that, because I suspect that many gifted aspiring writers who might hugely enjoy a formal retreat are fearful of spending a great big chunk of time alone, staring at a computer screen. But I’ve met some of my best friends at retreats; if everyone is serious about working, it’s definitely possible to get a lot done and still have social contact. And that’s great, because retreaters tend to be such interesting people.

I also suspect that most aspiring writers don’t know that being admitted to a serious retreat is a respected professional credential, something to catch an editorial or agent’s eye in a bio or query letter.

John: It’s just another thing that says I take what I do seriously and am willing to commit time out of my life back home to that end.

Anne: Has it been your experience that Musers use having attended as a writing credential later on?

Kerry: Yes. They also use each other as references for jobs or other opportunities; they use each other as readers for manuscripts, and have collaborated with each other on all kinds of projects. We get a lot of writers who at La Muse find illustrators for their books!

John: Not only that, but we put new Musers in touch with previous ones. We’ll get people to send their work to other attendees that have been here before who are editors of reviews or heads of writing programs or to agents or editors at publishing houses. The most important thing that attendees get, though, is the reward of knowing that they’ve attended a retreat and because of that they will put it down on their CV/resume because to people like agents, editors, marketing departments, it shows a broader outreach of your potential readership or buyers.

Anne: I’ve noticed over the years that going on a formal retreat can do a great deal toward helping a writer think of herself as a professional — as in, “Hey, these people who screen residency applications all the time think I’m talented enough to take seriously; maybe I should be thinking of this as my life’s work.”

But since this is an interview, I suppose I should be asking questions, rather than making statements. So I’ll ask you: speaking as people who get to see many attendees grow and change over the course of their retreats, what seem to be the greatest benefits?

Kerry: It’s deep immersion, which makes room for inspiration. It’s genuinely exhilarating and puts people back in touch with why they became artists, why they do what they do. When in your real life do you really get a chance to have uninterrupted focus on your work?

John: Exactly, it’s a gift to yourself to go on a retreat. The vast majority of attendees leave La Muse revitalized and re-inspired.

Anne: That’s a good thought to leave my readers pondering, so I’m going to break here for today. Thanks, John and Kerry, for sharing your experience with all of us here at Author! Author!

I’d also like to throw the question to all of you out there: what is actually necessary for you to take your writing seriously as your art, rather than as just a hobby? Most of the successful authors of my acquaintance can point to a specific event, level of recognition, or decision on their part — what is it, or will it be, for you?

As always, keep up the good work!

Publishing – the good news, by guest blogger Stan Trollip, better known as half of the amazing writing team Michael Stanley

seconddeath cover michael stanley

Hello, campers —

Still on retreat in France, of course (and yes, the weather is precisely as gorgeous as you’re imagining, thank you very much), but I’m checking in quickly to introduce a long-anticipated treat: today, police procedural author and fab guy Stanley Trollip. Stan is best known as Michael Stanley, nom de plume of Stan Trollip and Michael Sears.

/stanley-trollip-small.jpgThose of you who were hanging around the Author! Author! virtual lounge may remember Stan from last year, when he was kind enough to visit with a very interesting guest post on collaboration, because who would know more about it than an author who has won some pretty hefty awards for doing just that?

What kind of awards, you ask? Well, the Los Angeles Times named their last novel, A CARRION DEATH, as one of the top ten crime novels of 2008 — a year that certainly wasn’t lacking in terrific crime novels, by the way. Some of the awards are yet to be decided, of course, but it’s currently a finalist for the Minnesota Book Award, Strand Magazine’s Critics Award for Best First Novel, and Mystery Readers International Macavity Award for Best First Novel.

Yeah, I know: impressive, to say the least. I don’t wheedle just anybody to come and share his insights with you, you know.

Their new book, THE SECOND DEATH OF GOODLUCK TINUBU, will be coming out June 2, but it’s already available for presale on Amazon Canada. It’s already in bookstores everywhere else in the world as A DEADLY TRADE.

Here’s the publisher’s blurb for THE SECOND DEATH OF GOODLUCK TINUBU. While we’re at it, let’s take a gander at the cover (and title) you’d see if you happened to be browsing in a Canadian or UK bookstore:

deadlytrade cover Michael StanleyHow can a man die twice?

That is the question facing Detective David “Kubu” Bengu when a mutilated body is found at a tourist camp in Northern Botswana. The corpse of Goodluck Tinubu displays the classic signs of a revenge killing. But when his fingerprints are analyzed, Kubu makes a shocking discovery: Tinubu is already dead. He was slain in the Rhodesian war thirty years earlier.

Kubu quickly realizes that nothing at the camp is as it seems. As the guests are picked off one by one, time to stop the murderer is running out. With rumors of horrifying war crimes, the scent of a drug-smuggling trail, and mounting pressure from his superiors to contend with, Kubu doesn’t notice there is one door still left unguarded – his own. And as he sets a trap to find the criminals, the hunters are closing on him…

And that, boys and girls, is how to grab a reader in just a couple of paragraphs. Those of you embroiled in constructing summaries for your query letters and/or pitches might want to take note: see how the clever use of both telling details and a strong forward momentum makes you want to read this book? An agent is likely to react that way, too.

I’ve said it before, and I’ll no doubt say it again: never, ever forget that even the most tedious chore in book description is an opportunity to show what a good storyteller you are.

The Michael Stanley duo is extraordinarily talented at storytelling — but wait, you don’t have to take my word for that, do you? Here are some advance reviews from the most respected of industry sources:

Booklist, May 1, 2009
*Starred* Review! 
“ . . .. a brilliant sequel to last year’s Carrion Death… Stanley (the pseudonym for the writing team of Michael Sears and Stanley Trollip) is not content with a single plot line, effectively juggling the murders with cross-border drug smuggling and the circumstances surrounding an upcoming African Union meeting. Kubu, a dedicated gourmand, is just one of many fully fleshed and charmingly realistic characters. From slightly annoying sister-in-law Peasant to Kubu’s intense and acerbic boss Mabuku to Scottish pathologist MacGregor, each character is memorable and adds depth to this tense and involving police procedural. Suggest to fans of The No. 1 Ladies’ Detective Agency series, who will appreciate Kubu’s laid-back style and happy home life, and to Henning Mankell fans, who will respond to the complex plots and palpable sense of place.”

Library Journal Reviews, April 1, 2009
“Following his spectacular debut, A Carrion Death, Stanley comes roaring back with an even better tale. Bringing a love of Africa similar to Alexander McCall Smith’s popular “No. 1 Ladies’ Detective Agency” series, the author has created an excellent new venue for those who love to read about other cultures while enjoying a good mystery. Highly recommended.”

And that makes you curious about their multiple prize-winning first collaboration, doesn’t it, the one that the LA Times named as one of the top crime books of 2008? If so, then you’ll be pleased to hear that A CARRION DEATH is available Amazon, Amazon Canada, and Amazon UK.

I’m always delighted when I’m able to blandish an established working writer into sharing his views on the practicalities of the biz with you, dear readers, because the common writerly fantasies about what getting published and making a living as a writer entails tend to be, well, a bit fantastic. The write book/have agent show up on doorstep the next day/sell book to publisher in a week/quit day job immediately/appear on Oprah within a month scenario, while fun to think about, isn’t really the industry works.

All of which is a long-winded way of saying: if you’re even vaguely considering trying to make money by writing books, do pay careful attention to what Stan says here about advances, publication contracts, and book promotion. (And for more insight on both, please feel free to consult the aptly-named ADVANCES, PUBLICATION CONTRACTS, and BOOK PROMOTION categories on the archive list on the lower right-hand side of this page.)

Without further ado, then, please join me in a big Author! Author! welcome for Stan Trollip! Take it away, Stan!

Michael Stanley smiling with cat

The publishing world is full of bad news. Editors being let go; contracts not being honored; staff being laid off; fewer manuscripts being bought; less money for publicity. The list goes on. Everyone in the industry is depressed.

Or nearly everyone. I’m not depressed. Nor is my writing partner, Michael Sears.
We are actually having a ball and are in the midst of a worldwide tour promoting our second Detective Kubu novel, which is titled THE SECOND DEATH OF GOODLUCK TINUBU in the States and A DEADLY TRADE in the rest of the world.

Despite the great distance to be traveled and living out of a suitcase, it is inspiring to meet people who sell books and people who read books. It is remarkable to see how passionate these people are about reading in general and about books specifically. And of course it is a thrill when we find a stack of our books in a bookstore or see people with one of our books in hand.

We are Stanley Trollip (that’s me) and Michael Sears. Collectively we write under the name of Michael Stanley. Six years ago, neither of us had any aspirations of being published authors. Today, our first novel, A CARRION DEATH, is published in the U.S.A., the U.K., Italy, and France (to be released in September). Our second novel is already out in the British Commonwealth and will be released in the States on June 2.

So what’s there to be depressed about?

Seriously, ours is a writer’s dream come true. We started writing for fun in mid-2003, fifteen years after we had an idea for a novel. In the mid-80s, I would load a small plane with friends and wine and head off to Botswana to watch game and birds. One day we watched a pack of hyenas demolish a wildebeest – bones and all.

Aha, we thought. If one wanted to get rid of a body, leaving it for the hyenas would be a great way of doing so. Fifteen years later we started writing our first novel, A CARRION DEATH, using the hyena idea as the opening. In the book, the hyena is interrupted in its meal, leaving the remnants of a corpse. The perfect murder wasn’t perfect anymore.

To our surprise, we found an outstanding agent in New York, who was able to get HarperCollins to make us a two-book offer for worldwide English rights. Not long after, they sold rest of the world English rights to Headline in the UK. Our agent,Marly Rusoff, then sold the manuscript to JC Lattes in France and Sonzogno in Italy. To us, the unbelievable had come true.

A CARRION DEATH has been critically well received, being shortlisted for three awards – two still to be decided – and being named as one of the Los Angeles Times top ten crime books of 2008.

Is A CARRION DEATH a best seller? No! Are we making money hand over fist? No! In fact, we still have a long way to go in paying back our initial advance. But we have had a great start, selling about 25,000 copies in various languages worldwide. More importantly, Michael and I have had an enormous amount of fun writing together even though we are often on different continents – Michael in Africa, and I in the States.

So how does it work having multi-book contracts and books being published in different languages? It is useful to understand some of the simple dynamics – something we knew nothing about when we started – in fact we knew so little that we didn’t realize that two people weren’t supposed to write fiction together.

Contractual stuff
I seldom read in blogs like Author! Author! how the contractual aspects of publishing work – let alone how an author deals with multiple publishers and multiple contracts. So I’m going to take a few paragraphs to describe, in simple, terms how this all works.

First, when you write something, you own all the rights (unless you have been commissioned to write the piece, and the person commissioning you retains the rights). So when we finished A CARRION DEATH, we owned all the associated rights.

We sold some of these (worldwide English rights) to HarperCollins in New York. They decided to retain only the English rights for North America, and sold the subsidiary English rights for the rest of the world to Headline in the UK. We then sold worldwide French rights to JC Lattes in France (due out in September 2009) and worldwide Italian rights to Sonzogno in Italy (published in October 2008).

We still hold all the other rights, including all other language rights, radio rights, and movie rights. (If you know anyone who wants to buy these, …!)

When we sold the worldwide English rights to HarperCollins, they bought them by offering us an advance against royalties – an amount of money, to be delivered in three parts (a third on signing, a third on acceptance of the manuscript, and a third on publication). An advance against royalties means that the publisher has advanced us the money, which we have to pay off through royalties on sales, etc.

From our point of view, the good news is that if our royalties don’t ever pay off the advance, we don’t have to fork out the difference. So the advance against royalties is the way a publisher acknowledges that writing is a slow process, and that writers need to live. They take a risk by paying these advances because they may never recover them.

So how do we pay off the advance? For each book sold we receive a royalty that ranges from 10% to 15% of the cover price. All these royalties start paying off the advance. Also, when HarperCollins sold the subsidiary rights to Headline, the amount they sold them for, less a commission, also went to pay off the advance.

Today the royalties earned by A CARRION DEATH sold anywhere in the world go to paying off our advance. And only when the advance is paid off will we see any more money.

In the same way, we received advances from our French and Italian publishers and are in process of paying them back through royalties from books sold.

In our case, it could be some time before we pay off the advances and see any further royalties. Indeed it is often the case that authors never see additional royalties. That may happen to us too.

Now we are about to release our second mystery, called THE SECOND DEATH OF GOODLUCK TINUBU in North America and A DEADLY TRADE in the rest of the English-speaking world. For this book, the whole financial process starts again. We receive an advance in three installments and pay it off through royalties and the sale of subsidiary rights.

If very successful, we may see additional royalties in the future. If not, we can keep the advance.

You may ask why the book has two titles. Good question. Our original title was THE SECOND DEATH OF GOODLUCK TINUBU, but Headline in the UK thought it sounded a bit too much like an Alexander McCall Smith novel and wanted something a bit snappier. After several weeks of brainstorming we came up with A DEADLY TRADE, which we like also.

Multiple editors
Another interesting issue that we didn’t anticipate was having multiple editors. We have a wonderful editor at HarperCollins – Claire Wachtel – who takes our manuscript and provides feedback such as “the pace falls off here,” or “move this chapter later to maintain tension,” or “take this character out – he doesn’t add anything.”

Despite the pain that we often feel when reading such comments, Claire is usually right, and we do what she says. It always improves the book. When she approves the changes, the manuscript goes to a copy editor who helps to improve language and often catches annoying discrepancies.

But what about the UK edition? Is it the same book?

For A CARRION DEATH, after the manuscript had been approved by HarperCollins, we translated it from American into English, then submitted it to our UK editor, Sherise Hobbs. Like Claire Wachtel, she read the manuscript and made suggestions, not as fundamental as Claire’s, but still extremely insightful and useful. After we finished addressing her concerns, the English manuscript was copy edited again, and only then went to printing.

So the US and UK editions are different, but only in minor ways, such as spelling, grammar, and some colloquialisms and culture-dependent references. For example a car has a bonnet and boot in English, and a hood and trunk in American. In English the past participles of lean and burn are leant and burnt. In American they are leaned and burned. American readers are more comfortable is dealing with distances in miles, yards, feet, and inches, while readers elsewhere typically use the metric equivalents of kilometers (spelled (spelt) kilometres outside north America), meters, centimeters and millimeters. The measurement of weight has similar differences.

From our point of view, we think we have two superb editors who improve our books immeasurably. Fortunately, they pull in the same direction, and we haven’t had to deal with any conflicts.

So far we have had little or no interaction with the editors of the French and Italian editions, mainly because neither Michael nor I have the language skills to make any meaningful input. However, we have been asked to comment on covers and titles. The Italian edition of A CARRION DEATH, for example, is titled IL DETECTIVE KUBU rather than a direct translation of the English title. The French title is still undecided.

To close
We have just started promoting A DEADLY TRADE and THE SECOND DEATH OF GOODLUCK TINUBU and will come back to Author! Author! in a few weeks with a report on what it is like to launch a book in multiple countries.

THE SECOND DEATH OF GOODLUCK TINUBU will have its worldwide launch on June 2, 2009 at the wonderful Once Upon A Crime bookstore in Minneapolis. Please visit our website for up-to-date news and information about upcoming events. There you can also sign up for our newsletter which comes out four or five times a year.

Thanks, Stan — that was hugely informative! Best of luck with the new book, and we’re all looking forward to seeing you back here again soon!

Michael Stanley smiling with catMichael Stanley is the writing team of Michael Sears and Stanley Trollip.

Both are retired professors who have worked in academia and business. They were both born in South Africa. Michael is a mathematician, specializing in geological remote sensing. He lives in Johannesburg, South Africa, and is a tournament bridge player. Stanley is an educational psychologist, specializing in the application of computers to teaching and learning, and a pilot. He splits his time between Knysna, South Africa, and Minneapolis in the United States. He is an avid golfer.

Their first novel, A CARRION DEATH, featuring Detective David “Kubu” Bengu, was published in 2008 and received critical acclaim. The Los Angeles Times listed it as one of its top ten crime novels of 2008. It is a nominee for the Minnesota Book Award, Strand Magazine’s Critics Award for Best First Novel, and Mystery Readers International Macavity Award for Best First Novel.

Getting good feedback, part VIc: gee, maybe we shouldn’t be rushing into this…

slow-sign

Last time, I went on a tear about the desirability of doing a bit of homework about anyone with whom you choose to share your unpublished manuscripts, especially electronically — and why this inspiring precept is a good idea to put into practice even when you’re planning to submit your work to an agent, editor, or literary contest. As much as we would all like to believe that every offer out there is legit, not all are, unfortunately, and it’s awfully hard to tell a scammer’s website from a legit agency’s.

We writers tend not to talk about this much amongst ourselves, but if you think about it for a moment, we spend our lives sending our most intimate productions to total strangers: agents, editors, contest judges, not to mention Millicent the agency screener and post office employees from here to Madison Square Garden. We all know that querying and submitting our work requires great personal courage — take a moment to pat yourself on the back for that, please — but it also requires quite a bit of trust, whether you are sending your work to a soi-disant agent, possibly credible publisher, contest organizer — or that nice person you met last week on a perfectly respectable writers’ forum.

Yes, I do realize what I’ve just implied. Thanks for asking.

To reiterate my main points from yesterday, it is most emphatically not paranoid to take the time to check track records before you pop your manuscript into the mail, hit the SEND key, or — heaven forbid! — write a check for a service for which reputable agencies do not charge — it is merely prudent. After all, any self-styled organization can post call for contest entries; since there is no special license required to become an agent (or an oath to serve the greater good of literature, for that matter), anyone can hang out a shingle.

To be blunt about it, scammers that prey on unsuspecting writers desperate to find agents are the only ones who benefit when writers don’t do their homework.

And while I hate to be the harbinger of doom, scams that prey on attention-hungry writers tend to enjoy greater success during periods when the publishing industry is tightening its belt. So if I seem to be uttering woe like the most Internet-fearing Cassandra of Luddites, it’s only because I worry about my readers falling prey to any of these dastardly schemes, particularly those involving so-called agencies who make their living by demanding payments from potential clients, rather then by selling their already-signed clients’ books.

All too often, agent-seeking writers presume that once an agent requests a manuscript, their role in protecting their manuscripts is over; it’s the agent’s responsibility from there on out, right? Wrong. You need to be in charge of who has your manuscript until an agent or editor takes it off your hands by signing a formal contract.

Why have I stopped my series on finding good non-professional feedback for your work in order to hammer home this point, you ask? Well, as is so often the case, readers have raised the issue when I have discussed manuscript-swapping in the past. Take, for instance, the comment insightful long-term reader Chris posted last year:

Anne, that raises an excellent point that I think a lot of unpublished writers are really worried about — people stealing their work/ideas and publishing them…I know that ideas can’t be copyrighted, only their execution can, but the issue of proving ownership of an unpublished manuscript is interesting. Have you ever seen this happen before? Presumably if the actual writer had many in-progress digital copies of the work, plus a number of marked-up printed versions (for revisions), it would be easy to convince a publisher (or the courts, I guess) that the person with the single photocopied version was a thief.

But what a hassle! And yet at the same time, it seems like some unpublished writers are worried over this issue to the point of extreme paranoia, which seems more than a bit out of perspective.

Yes, I have seen it happen, Chris, but actually, my sense is that it happened rather more often before the advent of the copy machine and home computer. Back in the old days, aspiring writers often produced only a single copy of a manuscript — and unwisely mailed off that sole record of their authorship to the first agent or editor who asked for it. Manuscripts did occasionally disappear, some because they simply got lost within institutions that handled a whole lot of paper (which still happens, by the way, and more often than writers care to think) and some because some unscrupulous soul swapped the title page, whited out the author’s name in the slug line, and submitted it as his own work.

Nowadays, of course, few writers would send out the only copy of their work (which, in case I was too subtle above, is VERY BAD IDEA), for precisely the reason Chris points out: because the original is the soft copy residing on their hard disks. A submission version is thus inherently a copy.

Does that mean that writers no longer need to worry about being able to prove that they were in fact the authors of their own books, unless they happen to enjoy the many and varied sensations that accompany advanced paranoia? No — in fact, the extreme ease of electronic transmission raises some of its own problems.

What kind of problems, you ask with fear and trembling? The first one that pops to mind: literally every time a writer e-mails all or part of her manuscript, she loses control of where it might be forwarded. Which means — are you sitting down? — that even if the person to whom she originally sent it is 100% honest, the writer needs to worry about the honesty about anyone to whom recipient #1 might choose to forward it.

Remember what I said earlier in this post about it’s being the writer’s responsibility to maintain control of who has her manuscript? Think that’s applicable here? You bet your boots — or, more accurately, your great prose.

Let’s look at a few prudent self-protective steps fans of manuscript-forwarding can take. (After the usual caveats, of course: this is intended as general advice to help writers avoid problems, not the last word on the subject. I’m not a lawyer; if you are seriously concerned about your copyright getting violated, or think that it has been I urge you to consult an attorney who specializes in publishing law.)

(1) Make frequent, well-labeled back-ups of every draft of your manuscript and keep them in a safe place.

Proving who wrote what when is substantially easier in the age of the computer than it was in either the bygone era of the typewriter or the long-lingering epoch of the bare hand. While word processing programs do keep track of when particular files are created and modified, so chances are that you already have a historical record of when you began writing your opus, as well as your practice of updating it.

Unless, of course, your computer happened to melt down, get stolen, perish in a monsoon, or fall prey to some other mishap since you started writing. Yet another good reason to make back-ups frequently, eh?

(Oh, come on — did you honestly think I wouldn’t follow up after yesterday’s plea to save your materials early and often?)

Even with computer in perfect health and a closet full of back-up disks, however, you’re still going to want to exercise some care in how you bandy your manuscript around. From a writer’s point of view, it’s a far, far better thing NOT to be placed in the position of having to prove when you wrote a piece.

(2) Always keep BOTH hard and soft copies of every syllable of your own work — and NEVER send your only copy of anything to anyone, ever.

Yes, even if your intended recipient is your twin sibling who rescued you from a burning building at risk to his own life. For obvious reasons, that used to be the FIRST piece of advice the pros gave to new writers back in the days of typewriters.

That, and to keep a pad of paper and a writing implement with you at all hours of the day or night, just in case inspiration strikes. You already do that, don’t you?

Why night as well, you ask? Because as experienced writers know, no matter how certain you are that you will remember that great idea that woke you up at 3:42 AM, if you don’t write it down, chances are very high that it will disappear into the ether like the mythical final stanzas of KUBLA KHAN.

(3) Maintain an up-to-date list of EVERYONE who has a copy of your manuscript at any given time — and don’t keep the only copy of that list on your hard drive.

I’m always surprised at how infrequently aspiring writers do this, even for the agents to whom they submit, but until sign a publication contract, you absolutely must know who has your manuscript. Make sure that you have full contact information for every single soul on that list — not just an e-mail address, a phone number, and/or a first name — so you can track down any of your writing that goes missing.

Get a physical address for the recipient even if you are communicating solely online — any reputable agency or publishing house should post a mailing address on its website. If you choose to post excerpts of it online for critique, keep a record of precisely what you posted, where, and why.

If you’re wondering why I’m suggesting that you should not keep your only copy of this list on your computer, I can only suggest that you re-read yesterday’s post. Hard drives are not immortal, you know.

(4) If you send your work via regular mail, keep records of where and when you sent it — and track delivery.

Literally every piece of your writing that you ever mail to anyone in the publishing industry with whom you do not already share an established relationship of trust should be sent via tracked regular mail, so you may prove that your manuscript actually arrived at its destination, should you ever need to do so. Within North America, manuscript tracking is quite inexpensive these days — the cost of USPS’ electronic Delivery Confirmation varies by how far it is going, but domestically, it’s less than a dollar at the moment — so there is really no excuse for not taking this reasonable precaution.

If you want to make super-sure that you can prove delivery, you can cough up the $2.70 for Certified Mail, so someone will actually have to sign for package. This is an especially good idea if the recipient is someone with whom you’ve never dealt before. That way, should it ever be necessary (pray that it won’t), you will be able to prove that you did indeed send it — and precisely when he received it, the rogue.

Why is being able to prove when he received it as important as if? Because, as I mentioned a couple of days ago, if a question ever arises about who wrote the book, you will be very, very happy that you can produce objective evidence of the first time your would-be plagiarist clapped covetous eyes (and grimy hands) upon your precious pages.

(5) Minimize how often you send any finished manuscript via e-mail to anyone with whom you do not already have a signed representation or publication agreement.

Yes, I am saying that I believe it’s in a writer’s interest to submit in hard copy, rather than electronically. As long-term readers of this blog already know, I frown upon sending original material via e-mail, anyway, for a variety of practical reasons that have nothing to do with the possibility of a manuscript’s going astray. (For a full banquet of my many tirades on the subject, I refer you to the E-MAILED SUBMISSIONS category at right.) For our purposes today, however, I’m just going to treat you to a brief recap of the highlights, by way of review.

First, many, many NYC-based agencies and publishing houses are working on computers with outdated operating systems and not the most up-to-date versions of Word — and virtually all of them are working on PCs. So the chances that they will be able to open your attachment at all, especially if you are a Mac user, are somewhere in the 50-50 range.

If you submit in hard copy, you simply don’t need to worry about this. I just mention.

Second, it’s significantly harder to read on a computer screen than on a printed page — and, unfortunately for acceptance rates, it’s also far quicker to delete a file than to stuff a manuscript into the nearest SASE. (I leave you to speculate the probable effects of these undeniable facts upon speed with which the average e-mailed submission is rejected.)

Third — and if you’ve been paying attention throughout this post, you should be murmuring this in your sleep by now — you can never really be sure where an e-mailed document will end up. It can be forwarded at the recipient’s discretion, and at the discretion of anyone to whom he forwards it, indefinitely.

Quite apart from the threat of outright theft (which, as I mentioned earlier in this series, is exceedingly rare), too-free forwarding could conceivably make it harder to enforce your claim to copyright, should you ever need to establish it: since part of the argument you would need to make if someone else claims to have written your book is that you made a reasonable effort to maintain control over how and where it could be read. Forwarding it as an attachment to anyone who asks does not, alas, convey the impression that you as the author are particularly insistent upon protecting your rights to the work.

For all of these reasons, if I had my way, aspiring writers everywhere would actively avoid sending ANY of their original material by e-mail, at least to people they don’t know awfully well. Now that some agents have started requesting electronic submissions — heck, some even ask writers to copy-and-paste the first few pages of their manuscripts into e-mailed queries — this is not always practicable, of course, but this is still largely a paper-based industry.

Feel free to use that argument when your prospective manuscript exchange partner claims that it would be SO much easier if you would just e-mail your manuscript to her; I don’t mind. If that doesn’t work, tell her that a professional editor told you that it’s infinitely harder to catch manuscript problems on a computer screen than in hard copy — true, incidentally — so you would vastly prefer that she read your work in paper form.

Do I feel some waves of panic wafting in my general direction? “But Anne,” I hear some of you inveterate e-mailers protest, “what if an agent ASKS me to e-mail all or part of my manuscript? I can hardly say no, can I?”

Well, actually, you can, if you want: in my experience, nothing brings an e-mailed submission-loving agent or editor more quickly to a recognition of the joys of the printed page than a writer’s saying, “Gee, I would love to shoot that right off to you, but I think my computer has a virus. I wouldn’t want to pass it along to you. Just this time, I’m going to have to send you a paper copy, if that’s okay.”

Care to guess just how often a reputable agent or editor will say no after hearing THAT sterling little piece of argumentation? You’re the white knight here; you’re trying to protect the world from computer viruses. You’re not uncooperative — you should be up for membership in the Justice League, along with Wonder Woman and Superman.

Ah, I can hear that some of you still aren’t satisfied by promotion to superhero(ine). “But what if the agent insists?” you demand. “Or just has a really, really strong preference?”

Well, since you asked so nicely, and since truth compels me to admit that my own agent has been known to exhibit this preference from time to time, I’ll tell you.

(6) If you choose to send your writing electronically, verify IN ADVANCE that the recipient is who you think he is.

This is a bit of a repeat from yesterday, but If you absolutely MUST send a submission via e-mail, again, double-check that the agency and/or publishing house toward which you are flinging it trustingly has a track record of being on the up-and-up. Verifying that the agent has a track record of selling books like yours or that the publishing house has in fact published them in the past will both let you sleep easier during the submission period and avoid scams. (It will also help you target your queries better, if you do this research well in advance.)

A contest should list past award winners on its website, and most do: if their winners end up getting published, they tend to like to claim credit. If a contest’s site does not provide that information, think twice before sending your entry. (Yes, I know that this stance discriminates against contest-throwing organizations that are just starting out, but my interest here is protecting you, not them.)

Double-checking is harder to pull off with an individual than a business or contest, of course, especially if you happened to meet him online; few sites require that posters prove they are who they say they are. Get to know your potential first reader as much as you can before blithely sending off your work.

And NEVER send your manuscript to anyone for whom you have only an e-mail address. Really.

(7) Whenever you send your writing electronically, e-mail or a copy to yourself — and to someone else you trust.

If an agency, small publishing house, or contest positively insists upon electronic submission, e-mail a copy of everything you’ve sent them to yourself at the same time. This will provide at least an electronic record of what you sent when.

Or print up a copy, seal it in an envelope, sign across the seal (to make it obvious if it gets opened), and mail it to yourself. Once it arrives back on your doorstep, don’t open it; just hide it away in case you need it on some dark future day.

That way, you can prove, if necessary, that as of a particular date, you were the writer in the position to send the material.

If you choose to e-mail, too, it’s also not a bad idea to send blind copies to a couple of friends whom you trust not to forward it along. Ask them to save it until you send them an all-clear signal or until your name appears prominently on the New York Times Bestseller List, whichever comes first.

(8) Maintain communication with those to whom you have submitted your work, particularly if you have done it electronically. If you don’t hear back, follow up — and keep a record of your attempts at further contact.

Admittedly, since so many agents have embraced the rather rude recent practice of not responding to submitters if the answer is no, this one can be a bit difficult to pull off, but unless an agency has actually posted this policy, a submitter can and should follow up if he has not heard back after two or three months. If the manuscript has gotten lost (which, again, does happen more often than writers tend to think it does), a reputable agent will want to know about it.

If the recipient was NOT someone within the publishing industry, you should follow up even sooner, for the most practical of reasons: the longer your work been circulating around, the harder it would be to try to rein it in again.

Think about it: if your piece has been floating around the computers of Outer Mongolia for the last six months, how are you going to prove that you held control over who did and did not read your work? (Although, again, I’m not a lawyer, so if you find yourself in this unenviable position, hie ye hence and find an attorney who specializes in this branch of the law.)

(9) Bite the bullet and register the copyright.

If you are a U.S.-based writer, you might want to just go ahead and register the copyright for your work before you begin sharing it. For the vast majority of submitters, this step isn’t really necessary, but if you are in the habit of circulating your work very widely (or are not very sure where that manuscript you sent out a month ago to a mysterious stranger you met online might have ended up), you may sleep better at night if you take the step to alert the government to the fact that you wrote your book.

Stop groaning. It’s a lot less onerous — and significantly less expensive — than most aspiring writers tend to assume. Go ahead, take a wild guess about how much time it will actually take away from your writing to gain this protection and how spendy it is.

Well, the last time I did it, it took only the time required to print up a copy of my manuscript and fill out a one-page form. And the expense was unbelievable: a $45 registration fee and the expense of having my corner copy shop spiral-bind the thing. If you register it online — through exactly the type of electronic submission I discouraged above, as it happens — it’s only $35.

And yes, nonfiction writers, you CAN register a book proposal. Jointly, even, if you have a collaborator.

What it will NOT help you to do – and what many novice writers give themselves away by doing — is place in the header or footer of every page, © 2009 Author’s Name. Yes, copyright can be established by proving intent to publish, but intent to publish is also established by submitting work to an agent or editor. Contrary to what you may have heard, the copyright bug will not protect you, should push come to shove.

It will, however, give rise to substantial mirth amongst its first readers at most agencies and publishing houses. “Look,” they will say, pointing, “here’s another rookie.”

This unseemly mirth tends to cover an undercurrent of hostility: writers who so pointedly indicate distrust of the people to whom they send their work, the logic goes, are in fact conveying a subtle insult. You are not to be trusted, such marks say, loud and clear, affronting those who would never steal so much as a modifier from an author and not scaring those who would steal entire books outright. Best to leave it out.

The beauty of the registering the copyright to a manuscript, of course, is that it can be done entirely without the knowledge of your recipients. Ditto with the blind e-mail copies. There’s no need to advertise that you are protecting yourself.

But for heaven’s sake, especially if you are dealing with someone that you do not know well enough to trust, take these few quiet steps to let yourself sleep better at night. Chances are, you will never need their help, but remember that old-fashioned sampler: better safe than sorry.

Call me zany, but I would prefer to see you get credit for your writing than the friend of the friend of the friend to whom you happened to forward it.

Whew! That was a long one, wasn’t it? Next time (which may not be for a couple of days, given how much this post took out of me), I shall delve back into the ins and outs of finding good sources of feedback. In the meantime, keep up the good work!

Getting good feedback, part VIa, in which we all learn a few life lessons equally applicable to dating and getting feedback on a manuscript, or, dealing with shadowy figures

shadowy-figure1

Yesterday, I talked a little bit about that grand old tradition, the writers’ group, a mutual aid society devoted to helping its members refine and improve their writing. While surprisingly few established writers’ groups deal explicitly with the marketing side of being a successful writer — I have never understood, for instance, why so few groups of writers at the querying stage exchange queries and synopses for critique; it seems like a natural — a good writers’ group can be extremely helpful in providing the feedback that every serious writer needs.

As those of you who have been reading this blog for a good, long time may have noticed, I suggest joining a writers’ group every time I revisit the issue of getting useful feedback. Not only does it tend to be more efficient to exchange chapters with many than with just one or two, and not only does one often glean more constructive feedback from writers than from readers who have never tried to cobble a narrative together, but let’s face it, getting involved with even a group that charges for membership (as some run by well-known authors and/or editors do) is probably going to be less expensive than hiring an experienced freelance editor.

On the other hand, a freelance editor will almost certainly be able to give you that feedback considerably faster — and, if s/he’s worth her salt, be able to provide you with greater insight into how agents, editors at publishing houses, and contest judges might respond to your work. While you might eventually accumulate a similar volume of feedback from regular group participation, if you’re meeting only once per month and exchanging only one chapter each time, it could take two or three years to make it through an entire manuscript.

And that’s assuming that the group is small enough that every member receives critique every single time. While we’re engaging in cost/benefit analysis, let’s not forget to count the time and energy a conscientious group member must invest in reading and commenting upon other members’ work.

Because of the substantial and long-term commitment required to run a full manuscript through a writers’ group and potentially rather hefty price tag on professional editing, many aspiring writers turn to a third option: seeking out feedback online, either by seeking out other writers for exchange via a bulletin board, chat room, or website or by taking advantage of one of the many websites that ask writers to post excerpts of their writing online for other readers to critique.

Heck, I have it on pretty good authority that some of my frequent commenters here have ended up swapping manuscripts. After all, they already know that they have something in common, right?

As marvelous as these online exchange opportunities can be for writers, especially ones who are geographically isolated enough to render joining an in-person writers’ group impracticable, I wanted to pause in the middle of this series on feedback to address some concerns about the dangers that can result from all of that electronic manuscript exchange. Writers new to this form of community often do not prepare themselves for the possibility that the nifty writer they’ve never met face-to-face but who sounds like a perfect critique partner might not be, well, completely on the up-and-up.

Oh, and happy Friday the 13th.

To put it another way that makes me sound much more like your mother: just as not every online dater is completely honest about his or her intentions, willingness to commit, height, weight, level of baldness, or marital status, not every writer participating in online communities is representing her- or himself accurately. And it’s equally hard in both venues to weed out the boasters from the hard workers.

How might an inability to tell one from the other harm an honest feedback-seeking writer? Well, in a lot of ways, unfortunately, ranging from investing hours and hours in providing critique for an exchange partner who never bothers to reciprocate to getting one’s writing actually stolen.

So for the next few days, we’re going to veer off my pre-set path of feedback-seeking to talk about what the risks are and how a savvy writer can minimize them.

One vital disclaimer before I begin: I am NOT an attorney, much less one who specializes in intellectual property law. So it would be a GRAVE MISTAKE to take what I say here as the only word on the subject, or indeed to come to me if you believe that your writing has been stolen. (And if you did, I would send you straight to my lawyer, so why not skip a step?)

However, I’ve noticed that most of the time, writers curious about this seem to be asking questions not because they fear that their intellectual property has been lifted or that they’ve violated someone else’s rights, but because they’ve heard vague rumors to the effect that every so often, an unpublished writer’s work has gotten stolen. And those pervasive rumors I can legitimately address.

To set your minds at ease: yes, writing does occasionally get stolen — but it’s exceedingly rare, and it usually doesn’t happen in the way that most hearers of the rumor fear.

Let me introduce Sharon (not her real name, obviously), a writer who approached me a few years ago. I had the impression that she hadn’t been writing very long, but I wasn’t positive, as she was someone I barely knew — the on-again, off-again girlfriend of the brother of a friend of mine, which is as fine a definition of a casual acquaintance as I’ve ever heard. And yet she called me one day, full of questions about how to market her writing.

(A practice that I have historically tended to discourage in aspiring writers with whom I do not already enjoy some sort of professional relationship, incidentally, since effectively, it’s a consultant-client situation, and I do after all donate masses of general information to the writing community here on this blog. I understand the urge to chat with an experienced author and editor about the specifics of one’s book, however. Due to a precipitous rise in requests of this nature in recent months, I shall be unveiling a new venue for one-on-one consultation within a few weeks. So get those manuscript-specific questions ready and watch this space.)

Sharon had written a short piece — an essay, really — that she thought was marketable and had, through sheer persistence and the rare strategy of actually LISTENING to the advice she had been given by published writers of her acquaintance, gotten Ron, the publisher of a small press, to agree to take a preliminary look at it. Would she e-mail it to him with all possible dispatch, please?

In mid-celebration for this quite significant coup, she experienced a qualm: what if this guy stole her ideas, or her entire work? She knew him only through an exchange of e-mails, after all, and until she had started trolling the Internet for small presses, she had never even heard of him or his publications.

So wasn’t she in fact taking a rather large risk in sending an electronic copy of the only thing she’d ever written to a complete stranger?

Once the idea had taken hold in her brain, being a writer, she naturally embellished upon it in the dead of night: if it came down to Ron’s word against hers, who would believe {her}? And how could she ever prove that she had come up with the idea first?

When she shared her fears, however, half of her friends laughed at her, saying that she was being paranoid and unreasonable. The other half told her, in all seriousness, that she should go ahead and register the copyright for what she had written before she e-mailed it to Ron. At the very least, they advised, she should tart up her pages by adding the copyright symbol (©) on each and every one. Whereupon the first set of friends laughed even harder and told her that nothing looks more unprofessional to folks in the publishing industry than the liberal application of that pesky ©.

Understandably confused, Sharon did something very sensible: she tracked down the closest professional author and asked her what to do.

(As Gore Vidal is fond of saying, there is no earthly problem that could not be solved if only everyone would do exactly as I advise. I trust all of you will cling to that inspiring little axiom until your dying breath.)

The problem was, each set of Sharon’s friends was partially right: the vast majority of reputable publishing houses would never dream of stealing her material, and yet, as in any other business, there are always a few cads. At most writers’ conferences, you will hear speakers scoff at the possibility, but anyone who has been in the writing and editing biz for any length of time knows at least one good writer with a horror story.

Better safe than sorry, as our great-grandmothers used to stitch painstakingly onto samplers. (Actually, my great-grandmother was an opera diva who apparently regarded needlework as a serious waste of the time she could be spending being flamboyant, but I’m told that other people’s great-grandmothers embroidered such things.)

In the United States, though, outright theft of a book, or even an essay or short story, is quite rare. To wave the flag for a moment, we have the strongest copyright laws in the world, and what’s more, a writer on our turf AUTOMATICALLY owns the copyright to his own work as soon as he produces it. (Seriously; go ask a lawyer.)

So when writers talk about copyrighting a book, they’re generally not talking about obtaining the right in the first place, but rather registering it with the U.S. Copyright Office.

Which means that the friends who advised Sharon not to mar her footer with © 2008 Sharon were also partially correct: the writer owns the copyright; if Ron planned to steal her essay and she hadn’t actually registered the copyright on it, the symbol alone wasn’t going to provide much protection. In fact, her friends were passing along the prevailing wisdom she would have heard had she asked the same question at your garden-variety writers’ conference: presenters often tell aspiring writers not to use the © bug on their manuscripts when they submit them; it’s redundant.

How so? Well, everyone in the publishing industry is already aware that the author owns the copyright to her own writing — including, presumably, Ron. If the author didn’t own the copyright, a publisher wouldn’t have to sign a contract with her in order to publish it, right?

In theory, then, writers are protected from pretty much the instant that their fingers hit the keyboard. So was Sharon’s other set of advisors merely ill-informed?

Unfortunately, no: in practice, a couple of problems can arise. Rights, as Thomas Hobbes informed us so long ago, are the ability to enforce them.

In the first place, owning the rights to what you write inherently and proving that you are the original author are two different things — sometimes radically different. Occasionally, some enterprising soul will latch on to another writer’s unpublished work and claim that he wrote it first, or co-writers will squabble over who gets custody of already-written work in a partnership break-up. Or, as in the situation I raised at the beginning of this post, an aspiring writer who has trustingly e-mailed his first two chapters to that nice writer he met on a bulletin board walks into a bookstore one day and finds a book that opens just like his.

Or — and this is substantially more common, especially in academic writing — the writer is dutifully reading her former exchange partner’s published work when her hair stands on end because that paragraph on the page in front of her is one that she wrote. With a shock, it suddenly occurs to her that since they exchanged work electronically, all her dishonest ex-friend would have had to do was copy her words and paste them into another manuscript.

In each case, the inevitable result is an unseemly struggle to determine who coughed up any given page of text first — or an aspiring writer who spends the next ten years walking around grumbling to anyone who will listen about how that rat of a published writer stole her work.

Second — and you might want to be sitting down for this one, as it comes as rather a shock to a lot of writers — technically, you can’t copyright an idea; you can merely copyright the PRESENTATION of it. Which means, in practice, that it is not possible to claim ownership of your storyline, but only how you chose to write it.

Aren’t you glad I told you to sit down first?

Learning about this second condition tends to obviate a good 85% of the concerns aspiring writers express about having their work stolen. Most of the time, writers are worried that someone will steal their STORIES, not the actual writing — and I’m not going to lie to you; one doesn’t have to attend many writers’ conference before one has heard a dozen stories about the trusted feedback-giver who later came out with a suspiciously similar book.

There’s not a heck of a lot a writer can do about that, alas, except to spread the story around. So the next time you hear such a tale of woe at a conference, do remember to make sympathetic noises.

But by the same token, unless the lifted plotline becomes a major bestseller, there’s really no reason that you shouldn’t push ahead with your version. Fiction is virtually never sold on the storyline alone, anyway; plotlines and NF arguments are almost never 100% unique.

As no one knows better than a writer, however, presentation — particularly GOOD presentation — generally IS unique. As industry insiders are so fond of telling writers, it all depends upon the writing.

This is why, as some of you inveterate conference-goers may have noticed, when agents, editors, and published writers are presented with a question about book theft, they tend to respond as though the question itself were a sign of an over-large ego in the asker. Just how revolutionary would an aspiring writer’s style have to be, the logic goes, for an agent or editor to WANT to steal it?

Which perhaps leaves the wondering writer reluctant to submit his long thought-out plotline and terrific premise to a publisher, lest it be handed to a better-known writer, but doesn’t really address his concern. Once again, we have a failure to communicate.

Do I see some hands in the air out there? “But Anne,” I hear some of you protesting, and rightly so, “between the time I submit a manuscript to an agency and the time a book is published and thus equipped with a nice, clear copyright page stating precisely who owns the writing between those covers, it passes through quite a few hands. I may not even know who will end up reading it. Shouldn’t I worry about some of them deciding to make off with my actual pages and passing them off as their own?”

Having some doubts about Millicent’s integrity, are we?

Well, it’s a reasonable enough concern: some of those hands will inevitably belong to people you do not know very well. Agency screeners like Millicent, for instance. Agents. Editorial assistants. Editors. Mail room clerks. The people in the publishing house’s marketing department.

And anyone to whom you give your manuscript as a first reader. Guess which paragraph contains the most likely thief of prose?

If you said the latter, give yourself a big, fat gold star for the day; I’ll be discussing casual exchanges in tomorrow’s post. But let’s think for a moment about why manuscripts sent to agencies and publishing houses very, very rarely turn up with anyone other than the author’s name on the title page.

An exceedingly straightforward reason springs to mind: agencies and publishing houses make their livings by selling work by writers. In-house theft wouldn’t have to happen awfully often before writers would stop sending submissions, right? So sheer self-interest would tend to discourage it.

But I’m not going to lie to you: at a less-than-reputable house or agency, it could happen. And occasionally does, especially to NF book proposals. Any guesses why?

If you immediately answered, “Because you can’t copyright an idea, only the presentation of it,” give yourself another gold star. While the copyright of the proposal materials and any sample chapter(s) undoubtedly belongs to the person who wrote them, it’s not unheard-of another writer to snatch the proposal, rewrite it minimally, and submit it as his own work.

I know: chilling.

The single best thing you can do to protect yourself is to deal with reputable agents, editors, and publishing houses. Not only are well-established folks less likely to engage in dubious practices in the first place (this is, after all, a biz that relies heavily upon reputation), but there’s often a better-established chain of accountability if something goes wrong. As I MAY have mentioned before on this blog, it behooves a writer to do his homework.

And at the risk of sounding like your mother again, let me remind you: not every organization with the wherewithal to throw up a website is equally credible.

Actually, it’s not a bad idea to check anyone in the industry with whom you’re planning to do business on Preditors and Editors; if you have doubts about an individual agent, agency, or publishing house, check agents out with the AAR (Association of Authors’ Representatives). These are also good places to report any professional conduct that seems questionable to you; P&E is especially good about following up on writers’ complaints.

I always advise doing a basic credibility check before sending ANY part of your manuscript via e-mail — which clearly includes anyone to whom you might be considering trading manuscripts for critique. As I’ve mentioned several times before here, after you send out an e-mailed attachment (or any e-mail, for that matter), you have absolutely NO way of controlling, or even knowing, where it will end up.

Think about it: part of the charm of electronic communication is ease of forwarding, right? Yet another reason that I’m not crazy about e-mailed submissions. (The other reason, if you must know, is that it’s far, far quicker for Millicent to reject an electronic submission than a physical manuscript. Since rejecting the former requires the push of a single button and rejecting the latter involves stuffing pages into an envelope, which would you guess renders it more tempting not to read much before deciding?)

While it’s highly unlikely that the chapter you e-mail to an agent — or that person you just met on an Internet chat room — will end up on a printing press in Belize or Outer Mongolia, it’s not entirely unprecedented for entire e-mailed manuscripts to wander to some fairly surprising places. Yes, the same thing COULD conceivably happen with a hard copy, too, but as with Millicent’s rejection, it would require more effort on the sender’s part.

Which, believe it or not, is part of the function of the SASE: to maximize the probability that your manuscript will come back to you, rather than being carted off by goodness knows whom to parts unknown.

Stop laughing — it’s true. When you send requested materials off to an agency or publishing house, you and they both are operating on the tacit assumption that they will not reproduce your work without your permission, right? The mere fact that you give them a physical copy of your work doesn’t mean that you intent to authorize them to show it to anyone else until you sign a contract that explicitly grants them the right to do so, right?

When you include a SASE with your submission packet, you are implicitly asserting your right to control where your work is sent next. It conveys your expectation that if they reject it, they will mail it back to you, rather than forwarding it to the kind of pirate press that is currently cranking out the 8th, 9th, and 10th installments in the Harry Potter series.

The key word to remember here is control. Until you have signed a contract with a reputable agent or publishing house (or are selling copies that you published yourself), you will want to know with absolute certainty where every extant copy of your manuscript is at all times.

If that last sentence gave you even a twinge of compunction about work already written and sent upon its merry way: honey, we need to speak further, and pronto. However, that conversation, along with steps you can take to prove when you wrote a particular piece, is best left until next time.

In the meantime, don’t worry; keeping a watchful eye your work isn’t all that difficult, and it certainly doesn’t require living in a state of perpetual paranoia. Just a bit of advance thought and care.

You didn’t think that your manuscript would have an easier time dating than you would, did you? Happy Friday the 13th, everybody, and keep up the good work!

The president-elect’s passive protagonist, fair use of other people’s words, and a change in my long-standing strategic advice

Happy the one whom the muses love,
the one from whose lips language flows sweet.

— Hesiod

I thought about you the other night, readers, while I was listening with what I will admit was great pleasure to a certain acceptance speech…

Okay, before I go on, I should stop and say: I am not bringing this up to invite political debate. In the interests of making this site as accessible to as broad a range of writers as possible, I have a general policy of discouraging two types of discourse here at Author! Author! — I remove any language that would not be appropriate for the family hour, if you catch my drift, and I avoid discussion of political beliefs, mine or other people’s. However, I’m going to make an exception today.

Why? Well, the speechwriters made me do it: did you catch the narrative problem in the president-elect’s speech, a classic storytelling no-no, one we have discussed at some length here in the past? Say, in its primary illustrative anecdote?

Yes, decades of editing manuscripts does warp how one hears things. Why do you ask?

I refer, of course, to the anecdote about 106-year-old Georgia voter Ann Nixon Cooper. An inspirational story, undoubtedly, and an apt one for the occasion — which is precisely why it bugged me that it was not presented in a more effective manner. More importantly for our purposes here, its narrative problem is one to which submitted manuscripts are notoriously prey.

So let’s take an instructive walk through the text of the anecdote, shall we? (Word to the wise: ignore the misused semicolons; they’re not the biggest problem here.)

“She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn’t vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin. And tonight, I think about all that she’s seen throughout her century in America…At a time when women’s voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach for the ballot…When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose…When the bombs fell on our harbor and tyranny threatened the world, she was there to witness a generation rise to greatness and a democracy was saved…She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that “We Shall Overcome.”…A man touched down on the moon, a wall came down in Berlin, a world was connected by our own science and imagination. And this year, in this election, she touched her finger to a screen, and cast her vote, because after 106 years in America, through the best of times and the darkest of hours, she knows how America can change.”

Did you notice the narrative problem, one that substantially weakened the hearer’s (or, in this case, reader’s) sense of the protagonist? Anyone who reads manuscripts for a living would have. But admittedly, not all of us are blessed with Millicent’s ability to leap to conclusions about protagonists’ characters (big hint) from the word choices in the narratives they inhabit.

To see what this text would look like from a professional reader’s perspective, let’s highlight all of the verbs for which the admirable Ann was the subject:

She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn’t vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin. And tonight, I think about all that she’s seen throughout her century in America…At a time when women’s voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach for the ballot…When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose…When the bombs fell on our harbor and tyranny threatened the world, she was there to witness a generation rise to greatness and a democracy was saved…She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that “We Shall Overcome.”…A man touched down on the moon, a wall came down in Berlin, a world was connected by our own science and imagination. And this year, in this election, she touched her finger to a screen, and cast her vote, because after 106 years in America, through the best of times and the darkest of hours, she knows how America can change.”

Did you catch it that time? No? Okay, let’s isolate all of those verb phrases — what do they tell you about the protagonist of this story?

She was born
she was a woman
she’s seen
she lived to see
she saw
she was there to witness
She was there
she touched her finger to a screen
she cast her vote
she knows

If you said, “Hey, wait a minute — these verb choices make our Ann seem like an awfully passive protagonist; the verb choices imply that she didn’t actually do anything until she cast her vote this year, as if she were merely an observer of the events of her time, rather than a participant in them,” give yourself a gold star for the day. Any professional reader would have derived this impression, too, simply from the word choices.

Fascinating, isn’t it, how much something as simple as the selection of verbs can affect a reader’s perception of a character? Especially, as in this case, when the verb choices are repetitive, conceptually as well as literally.

I’m going to be honest with you: this particular type of stultifying verb choice is so common in submissions that as an editor, I found myself thinking by the time the president-elect uttered the second passive verb in this anecdote, “Oh, please tell me that the first active thing she does in this story ISN’T going to be voting for him…”

Seriously, I did. Ask anyone who was sharing a room with me at the time.

Passive verb choices don’t only affect the pros’ perception of a protagonist, however. As a reader (okay, originally a hearer), I would have found Ann’s story substantially more engaging had it depicted the protagonist doing more than just sitting around and observing. I would bet a nickel that a more active telling would be more factually accurate, too: wouldn’t you tend to assume that someone who has lived through such exciting times would have done some pretty darned interesting things over the course of 106 years?

That nagging feeling that the narrator is concealing interesting material is precisely why a novel, memoir, or NF piece with passive protagonist tends to grab Millicent and her fellow agency screeners far less readily than a telling of the same story that presents the protagonist as actively engaged in the depicted events.

Gripping protagonists DO, not just observe. Yes, even in NF anecdotes — and no, an exciting story does not necessarily an active protagonist make.

Do I sense some shifting in chairs out there, at least amongst copyright-huggers? “Um, Anne?” I hear some of you pointing out, and rightly. “I appreciate seeing a concrete example of a passive protagonist in action — if that’s not a contradiction in terms — but didn’t you use a pretty hefty chunk of someone else’s writing to illustrate your point? Is that kosher?”

Well caught, chair-shifters: a writer should always exercise caution in quoting the work of others.

I’m not a lawyer, so do run off and consult one who specializes in copyright law if you are a quotation addict, but US-based authors observe some basic rules of thumb that help the inclined-to-excerpt stay out of trouble. It’s generally accepted, for instance, that political speeches are fair game for excerpts — they are, after all, usually read aloud, so one could arguably quote from that, rather than the printed version — but with published writing not yet in the public domain, anything beyond 50 consecutive words pushes the boundaries of fair use.

Beyond that, you will need to request permission from the copyright holder. As in formally, in writing, and often in exchange for payment.

And yes, authors are usually responsible for obtaining copyright permission, not publishers — and these days, the former are almost always the ones who end up paying for the rights, too. Sorry to be the one to break that to you.

Oh, and if you wish to use an excerpt of ANY length from a song’s lyrics, you will need to obtain formal permission. (For an interesting and amusing description of just how difficult that can be, please see FAAB Joel Derfner’s guest blog on the subject.)

While we’re talking about copyright protection — aren’t you glad that you brought it up? — this seems like a good time to announce that I have decided to reverse my long-standing position on whether NF writers should register the copyright for their book proposals and sample chapters before submitting them to agents and publishing houses. In the past, I have not pushed it; it seemed like an unnecessary expense added to a promotional process that can be quite expensive for the writer.

I am reversing that position, in light of recent events: I now believe that it is in a US-based NF writer’s best interest to register the copyright for a book proposal, sample chapter, and related promotional materials prior to submission, if s/he can possibly afford it.

Don’t worry, though: the last time I checked, it cost a grand total of $35 if you register your work online. Even if you elect to register via mail, it merely involves filling out a one-page form.

More of you are shifting in your chairs anyway, though, aren’t you? “But Anne,” some long-term Author! Author! readers point out, and who can blame them? “The last time you went over copyright issues — recognizing that you’re not a lawyer, of course, but were only expressing opinions based upon your personal experience in the series of posts beginning here — I derived the impression that a writer owns the copyright to his work as soon as he writes it; the registration process is merely the legal confirmation of that fact. Is that not true anymore?”

Well, those of you who are worried about it would do well to consult an attorney well-versed in this area, but as far as I know, copyright does inherently rest with the author. Registration is the best way to enforce that.

For many types of manuscripts, enforcement is virtually never necessary. For novels and other books where the writing, rather than the subject matter per se, is the primary selling point, or for memoirs, where the author is the only person on the planet who can tell that particular story from that perspective, it’s unlikely that authorship would ever be a matter of debate.

NF proposals are a rather different kettle of fish, however: while a proposal’s writer obviously owns her own writing — synopsis, sample chapter, the annotated table of contents that sets out the planned book’s structure, etc. — it would not be technically impossible for another writer to co-opt a topic after a proposal is written. It’s not beyond imagining, for instance, that someone who reads a fabulous book proposal could try to run off with a beautifully fleshed-out concept, passing it off as her own. Or, heaven help us, for an agent to say, “Hey, that’s a great book concept!” and hand it to a better-established author.

If your heart just stopped, shouldn’t you be calling 911, instead of reading on?

I’m not saying that this happens often — thank goodness, it seems to be exceedingly rare, even in these ethics-trying tough economic times — but frankly, the authorial grapevine has been buzzing with some pretty astonishing stories these days. In some of them, I can’t help but notice that writers who were active protagonists, guarding their own interests zealously, seem to be enjoying happier endings than the passive ones who merely sat around observing changing conditions around them.

Again, I’m the last person that anyone should ask for legal advice, of course. I’m just saying that when I hear these stories, I’m very glad that I have been an active protagonist in my NF books’ storylines.

Watch those verb choices, everyone, and keep up the good work!

The logic — and illogic — behind the SASE, or, how to be prepared if something falls on you from a zeppelin

A few days back, I promised to run through the care and feeding of the infamous and ubiquitously-requested SASE, industry-speak for the Stamped, Self-Addressed Envelope that should accompany EVERY query letter and/or submission packet. The expectation that an aspiring writer will ALWAYS include a SASE is universal, at least among U.S. agencies and publishers, so much so that I’ve noticed that many agencies don’t even explain what it means on their websites or listings in the standard guides anymore.

Call me zany, but as those of you have been reading this blog for a while are already aware, I’m not a big fan of unspoken assumptions; they place the writer new to the game at a serious strategic disadvantage. So I hope those of you who have been at this for some time will forgive my taking a day or two to explain to those new to querying what a SASE is and why, to put it bluntly, the writer is expected to pay the postage for a rejection letter or returned manuscript.

Oh, you hadn’t been thinking of the SASE in those terms? Or was that giant whoosh I just heard not a collective gasp but a whole bunch of eyebrows out there hitting the ceiling?

Probably the latter, I’m guessing, because I’m constantly meeting aspiring writers who are unaware that a SASE should also accompany a manuscript. And I’m not just talking about the stamped, self-addressed #10 envelope one would send with a mailed query letter: I’m talking about a package with enough postage to get all of those requested pages back to the writer in one piece.

It can get cumbersome. Not to say expensive, especially for writer submitting to NYC-based agencies from outside the country, who not only have to figure out what the return postage would be in dollars instead of their local currency, but have to get their eager fingertips around some US stamps.

Don’t worry, foreign readers; there’s a trick to it. Before I get into the nitty-gritty, though, let’s talk through the logic behind providing a SASE at all.

I think such a discussion is necessary. The last time I covered this topic, during the notorious four-month Book Marketing 101 series in the summer of 2007 (conveniently gathered, for those of you who are interested, under a category of the same name in the list at right), I was barraged with very good questions from readers about why, in the age of fairly universal paper recycling and cheap, high-quality printers, a writer shouldn’t just ask an agent to recycle a rejected manuscript. Quoth, for instance, clever reader Melospiza:

Why on earth would you want your manuscript back (after it has been rejected)? It won’t be pristine enough to send out again. Why spend the money? And any parcel over one pound can’t be dropped in a mailbox, but must be taken to the post office, not something an agent will appreciate. Let the agent recycle the paper and enclose a (business-size) SASE only.

I’m SO glad Melospiza brought this up, because this is one of those secret handshake things — you know, a practices that the industry just assumes that any writer who is serious about getting published will magically know all about without being told.

There’s a rather basic, practical reason to include the SASE for safe return of the manuscript: NOT including one leads to automatic rejection at most agencies.

Yes, you read that correctly: leaving a SASE out of the packet can, and often does, result in a submission’s being rejected unread; ask about it sometime at a writers’ conference. The vast majority of agents will be perfectly up front about the fact that they train their screeners accordingly.

The owners of all of those eyebrows are clutching their heads now, aren’t they, thinking of all of those SASEless submissions — or, more likely, submissions accompanied by a #10 SASE, rather than one with sufficient postage for the manuscript’s return — they sent out in the dark days of yore. “In heaven’s name,” these head-clutchers cry, “why would an agent who asked to see pages reject them unread?”

Good question, oh retrospective panickers. The short answer: because it’s obvious to Millicent that a writer who submits without a manuscript-size SASE doesn’t know the secret handshake.

The longer answer is hardly more comforting. In the publishing industry, it’s considered downright rude for a writer not to include a SASE both large enough and loaded down with enough pre-paid postage to send EVERYTHING enclosed back to the sender. Which means, in practical terms, that if the agency is going to keep its side of the tacit agreement allowing it to read a writer’s unpublished work, IT is going to have to shell out the dosh to mail the rejected manuscript back.

Ditto with a query letter that arrives unaccompanied by a SASE. An envelope and a stamp to respond to a forgetful writer may seem like a negligible expense — but multiply it by the 800 or 1000 queries the average agency receives every week, and we’re talking about a considerable investment in writers whose work they’ve already decided not to represent.

The result in both cases is generally a form-letter rejection.

I implore you, no matter how little you want to see that manuscript again, do NOT omit the SASE for the return of the manuscript — UNLESS the agency’s website or listing in one of the standard agency guides says specifically that they will recycle rejected manuscripts. (Practically none of them do.)

Okay, before the disgruntled muttering out there gets too deafening, let’s voice it: “You must be pulling our collective leg,” I hear some of you saying. “Okay, maybe SASEless queries do tend to get rejected unread, but I can’t believe that it happens to submitted manuscripts or book proposals. By the time an agency or publishing house is sufficiently interested in you to want to see actual chapters of your book, your foot is too firmly in the door for your submission to be tossed aside unread for a reason as unrelated to the quality of the writing as not including a SASE. I mean, really, what purpose would being that touchy serve?”

A fairly tangible one, actually: it would be one less manuscript for Millicent to read.

Admittedly, from the submitter’s point of view, a good argument could be made that this practice would tend to lead to, as Melospiza rightly points out, a big ol’ waste of money, not to mention trees, without really providing much benefit to the people who actually pay for the return postage. After all, a SASE included with a submission is only going to be used if the news is bad. If the agency likes the MS, they’re going to ask to see the rest of the manuscript — which means your initial submission will get filed, you will send another packet (with another SASE), and your first SASE may well end up in the trash.

Or, if you’re really lucky, you’ll never see it again, because it will end up in a file drawer in your new agent’s office.

If they don’t like it, all you are doing by providing the postage is paying to get the news that they’re turning you down in a way that will make your postal carrier’s back ache, rather than via a nice, light #10 envelope. So why not just send the manuscript along with a business-size SASE, and be done with it?

Because that’s not how the industry works, that’s why. (See commentary above about secret handshakes.)

Yet originally, believe it or not, it was set up this way in order to PROTECT writers. The sad thing is, though, the logic behind this one is so pre-computer — heck, it’s pre-recycling — that it’s likely to be counterintuitive to many people new to the biz.

Return with me now to those thrilling days of yesteryear, when books were widely read, writers didn’t need agents, and the photocopier had not yet been invented. Prior to personal computers (and nice laser printers in workplaces that might be accessible after the boss goes home for the day), you could not print out spare copies of your precious manuscript to submit to every Tom, Dick, and Random House in the biz; equally obviously, no sane human being would send out his only copy.

So how did writers reproduce their work to submit to several publishing houses simultaneously? They retyped it, that’s how. Every single page, every single time.

Think those hardy souls wanted to get their rejected manuscripts back? Darned tootin’. It might save them weeks of retyping time.

My long-term readers will have heard my favorite concrete example of how these returned manuscripts helped writers before, but it’s a terrific illustration of just how much the SASE helped the average aspiring writer way back when. Back in the far-away 1950s, my mother, Kleo, was married to Philip, a struggling science fiction writer. While she toiled away at work and went to school, Philip spent his days composing short stories.

Dozens of them. Type, type, type, week in, week out.

As writers did in the days prior to e-mail, Philip and Kleo stuffed each of those short stories into a gray Manila envelope with a second envelope folded up inside as a SASE and sent them off to any magazine that had evinced even the remotest interest in SF or fantasy. (Kleo was also taking both his writing and her own to be critiqued by other writers and editors at the time, which is actually how Philip got his first story published. But I digress.)

Each time a short story was rejected — as, in the beginning, all of Philip’s and Kleo’s were — and landed once again in their mailbox with the accuracy of a well-flung boomerang, they acted as professional writers should act: they submitted the rejected story to another magazine immediately. To minimize retyping, they would iron any pages that had gotten bent in the mail, slip the manuscript into a fresh envelope (yes, with a fresh SASE), and pop it in the mail.

Since there were not very many magazines that accepted SF or fantasy back then, they had to keep impeccable records, to avoid sending a rejected story back to a magazine that had already refused it. But Philip kept typing away, and kept as many stories in circulation at once as possible.

How many? Well, no one knows for sure anymore — since occasionally the only copy of a story got sent by mistake, some inevitably got lost.

(Which reminds me to nag those of you sending out manuscripts in the computer age: when was the last time you made a back-up of your manuscript? If, heaven forfend, a gigantic anvil fell from one of those anvil-toting zeppelins we’re always seeing overhead these days onto your main writing space, would it crush both your computer and your back-ups? Bears some consideration, doesn’t it?)

One day, the young couple opened their front door to find 17 rejected manuscripts spread all over their miniscule front porch. Their tiny mailbox apparently hadn’t been able to hold that many emphatic expressions of “No!”

So what did the aspiring writer of yesteryear do when faced with 17 rejections on the same day? Did he toss all of that paper into the recycling bins that had not yet been invented? Did he rend his garments and give up writing forever? Did he poison his mail carrier for bringing so much bad news all at once? All of the above?

No, he did what professional writers did back then: had his wife iron the pages so they could be sent out again and resubmitted.

Lest you find the story depressing, the science fiction writer was Philip K. Dick, and I have it on good authority that one of those stories was THE MINORITY REPORT. Which a director who shall remain nameless (because he changed the ending in a way that would have caused any author’s resentful spectre to dive-bomb LA, howling) made into a rather lucrative movie, decades later.

Which only goes to show you: contrary to the common writerly fantasy/daydream/self-flagellation-after-rejection theme, even the best writers generally have to brazen through quite a bit of rejection before hitting the big time. As my mother likes to say, the only manuscript that stands NO chance of getting published is the one that sits in the bottom drawer, unseen by human eyes.

She knows whereat she speaks — and it’s as true today as it was 55 years ago, when there were no photocopying machines, no computers, and no guarantee that the copy you sent would ever be retrievable if it went astray in some publisher’s office.

For our purposes today, the important thing to take away from this story is not the warm glow from the implied pep talk (although that’s nice, too), but the understanding that agencies don’t ask for SASEs in order to inconvenience, annoy, or impoverish aspiring writers. They do it today for precisely the same reason that they did it in the 1950s: to get your work back to you as expeditiously as possible, so you may try its fortunes elsewhere.

So yes, Virginia, as hard as it to believe, in the beginning, the SASE was intended to save the submitting writer money and time, not to drain both.

Also, it was intended to protect the writer’s copyright: just as an e-mailed attachment could conceivably end up, through the magic of multiple forwarding, anywhere on the planet, a loose manuscript that isn’t either in an agent or editor’s office, safely tucked away in that proverbial bottom desk drawer, or being conveyed through sleet, snow, and/or dark of night between one and the other could in fact be stolen.

I know; creepy even to consider. But think about it: is it more or less likely than something falling on your house from a zeppelin?

I’ll answer that one for you: it does happen from time to time, so a savvy writer keeps very, very good track of who precisely has his manuscript when. (If this prospect tends to keep you up at night, as it does many writers, please see the SHOULD I WORRY ABOUT MY WORK BEING STOLEN? category on the list at right for tips on how to protect your work.)

More on SASE tradition and practice follows tomorrow, if you can stomach it, and then we’ll move on to the gentle art of synopsis-crafting. In the meantime, keep up the good work!

How do two people write a novel together? by guest blogger Stanley Trollip

/carrion-death-us-small.jpg/carrion-death-uk-small.jpg

Hello, readers –

Anne here, with a real treat for you today: a guest blog by Stanley Trollip, one-half of the writing team readers will soon know as Michael Stanley.

I’m always thrilled when a good author gives in to my blandishments to write a guest post: since the road from concept to publication is often long and arduous for even the best and most market-savvy of aspiring writers, it’s great to see one of us — or, in this case, two of us — make it at last!

And how! Their first novel, A Carrion Death, will be released in the US and UK this coming week, so I’m tickled the proverbial pink that Stan was willing to take time out of his hectic signing schedule to give us here in the Author! Author! community some tips on writing collaboratively, the revision process (appropriate timing, eh?), and the about-to-be-published life in general.

The book sounds like a hoot, incidentally. Here’s the low-down:

Smashed skull, snapped ribs, and a cloying smell of carrion. Leave the body for the hyenas to devour—no body, no case. But when Kalahari game rangers stumble on a human corpse mid-meal, it turns out the murder wasn’t perfect after all. Enough evidence is left to suggest foul play. Detective David “Kubu” Bengu of the Botswana Criminal Investigation Department is assigned to the case. From the sun-baked riverbeds of the Kalahari to the highest offices of an international conglomerate, he follows a blood-soaked trail in search of answers. Beneath a mountain of lies and superstitions, he uncovers a chain of crimes leading to the most powerful figures in the country—influential enemies who will kill anyone in their way.

Sounds exciting, eh? Should any of you be planning to write query letters in the foreseeable future, THAT’s what a terrific, attention-grabbing summary paragraph looks like.

A Carrion Death is already available for pre-order on Amazon for US readers, Amazon for Canadian readers, and Amazon in the UK.

I mention all three, not just to make ordering easier, but also because the first Amazon is carrying editions with the left-hand book cover above, and the other two are offering versions with the cover on the right. Go figure.

Just between us, this book — whatever cover may happen to be on it — has been receiving some pretty stellar advance reviews. Seriously, Publishers Weekly doesn’t give starred reviews to just any book — this is the stuff of which writerly daydreams are made. Take a gander:

“The intricate plotting, a grisly sense of realism and numerous topical motifs …make this a compulsively readable novel.”
(Publishers Weekly, February 25th, 2008)

“[A] fast-moving story… Rich with the atmosphere of modern Botswana, and peopled with interesting and well-drawn characters, this is an exciting debut.” (Booklist, February 1, 2008)

“This well-plotted debut introduces a new mystery series and will enthrall readers.” (Library Journal, March 1, 2008)

“The police procedural story line is superb…” (Genre Go Round Reviews, February 9, 2008)

May we all be blessed with reviews that good!

For all of these reasons, I’m pretty psyched to welcome our guest blogger today. Take it away, Stan!

/carrion-death-us-small.jpg/carrion-death-uk-small.jpg/carrion-death-us-small.jpg/carrion-death-uk-small.jpg/carrion-death-us-small.jpg

It’s an exciting month for us. Our first mystery novel, A Carrion Death, introducing Detective Kubu will be launched by HarperCollins on the first of April in Minneapolis. Two days later, Headline releases it in the UK. The us is Michael Sears and Stanley Trollip:

/boys.jpg

and we use the (rather obvious) pen name of Michael Stanley:

/collectively.jpg

I divide my time between Minneapolis and the coastal town of Knysna in South Africa, while Michael lives in Johannesburg. So this collaboration is long distance. Many people are surprised by a successful jointly written mystery story at all, let alone one where the authors are at least a thousand miles apart most of the time. Yet we’re told — even by people who know us well — that it is hard to attribute a piece of writing to one of us or the other, and that the flow is smooth and has no disturbing changes of style. So how did we do it?

Well, let me say up front that when we started, we knew little about writing fiction and, if we had understood all the predicted problems around writing collaboratively, we might not have embarked on this adventure! But on our travels, we’d been talking about a detective story set in the African bush for many years, and when Michael suddenly wrote a chapter rather out of the blue in the middle of 2003, it seemed like great fun.

And that’s how we approached the whole project: having fun together. We had no great expectation of the novel ever being published, and we wrote and rewrote it many times as we started to learn the ropes of working together and, more importantly, as we developed our writing and plotting skills.

It was a dreadfully inefficient process. We each wrote several chapters that the other didn’t like at all resulting in a lot of material being thrown away. The plot kept changing of our own volition, as well as the result of the invaluable input of professionals like our agent, Marly Rusoff, and our editors at HarperCollins and Headline. We were also very fortunate to get honest (and often painful) feedback from some of our reader friends. More changes! The book seemed to get too long, too fast, too slow.

I guess that most new novelists experience these types of problems. The wonderful thing about collaboration with someone you know and trust is that you have an immediate, interested and very critical reader for everything you write. Education theory is clear on the value of collaborative learning. Why should learning to write fiction be an exception? Both of us have experience with collaborative writing of non-fiction; both of us enjoyed it and were reasonably successful. So, again, why should fiction be an exception?

So let me try to answer the question of how we write together. Of course, collaborative work is going to depend on the partners, their styles, and interests. Still, there are a few ground rules which must be pretty universal:

— You have to leave your ego behind. You have to be willing to take immediate and possibly quite sharp criticism of your ideas, your characters and your writing. However, wouldn’t you prefer a partner provide such feedback, rather than an editor or a critic?

— You need to agree on the basic direction and structure of the plot. Of course, the characters will take over to some extent, but you need to know generally where you’re heading.

— You have to watch carefully that the characters behave consistently, whoever’s writing. The issue we had was that as we developed characters, their early appearances became less convincing. This must be a problem facing most authors writing a first novel.

I’ll describe how we went about writing our second Detective Kubu novel — The Second Death of Goodluck Tinubu. It’s due for relese in 2009. By the time we started, we had rubbed off most of the rough edges that arose from our inexperience rather than from anything to do with our collaboration. A Carrion Death will see the light of day almost five years after we started writing it, Second Death will be closer to three. That is the benefit of experience.

Our major lesson was to structure the plot really carefully first. The synopsis we sent to our agent when we started the book is still close enough to describe the final version, although the details have changed quite considerably as the characters and texture developed. We spent sometimes frustrating weeks writing nothing and talking the plot through together.

Here it was important to be together and brainstorm, while always being ready to catch an inconsistency arising from the other person’s enthusiasm for his idea. Michael has a habit of killing off characters when we paint them into a corner; I try to resist this for humanitarian reasons if nothing else!

The writing we divide, each picking up pieces where we have ideas and mind pictures of how the scene will work. Obviously this means working on different chapters of the book at the same time. That’s not a problem as long as it’s agreed how the piece will fit with the overall structure. And the great thing is that as soon as the piece is written, there is someone excited and keen to read it immediately, albeit with a critical eye and —track changes’ generating washes of colored notes.

All of that needs to be discussed and worked through — from the basic approach to the exact wording — and so the piece goes through multiple drafts. Skype is a huge boon here; hours of discussion take place over each chapter — sometimes with Michael in South Africa and me in the USA. Email is a given; it would be unthinkable to do this by fax, let alone snail mail!

So it’s put together, we have a draft of a part and settle down to read it, seeing how it flows, how the characters work, whether the plot moves forward. Often we will each find different things needing improvement. We change and polish, and Skype runs hot.

At the end we look back and think about what fun we’ve had and how lucky we are that other people seem to share that. And we wonder why one would want to write fiction alone?

We are also often asked how we went about getting an agent. Did we have one lined up before we started writing? Did we submit our book without letting people know Michael Stanley was, in fact, two people? Or were we up-front about the dual authorship?

We began writing without any thought of agents. After all we were doing it for fun. And my research led me to believe that no agent would be interested in considering a partial manuscript from an unknown author. So it was only when we had a decent draft of the book that we started looking for an agent. And we did so with a clear plan in mind.

We devised our plan by putting ourselves in the position of an agent. Our mental picture was of an agent’s desk piled high with manuscripts — an overwhelming sight each morning. We hypothesized that the agent would then try to reduce the piles as quickly as possible by discarding any manuscript that had a “problem”. A generic query letter? Into the trash! A query letter that was too long or didn’t provide the specified information? Into the trash! A query line that didn’t grab attention? Into the trash! A typo? Into the trash! A dog-eared page? This manuscript had been sent to someone else before coming here! Into the trash!

And so on. Our philosophy was to give an agent no excuse for trashing our submission without reading it. We realize that our mental picture may be incorrect, but it forced us into paying meticulous attention to detail. Every query letter we sent out met every requirement or guideline of the agent. No exceptions.

We were also upfront about Michael Stanley being the pen name of two authors. We had nothing to hide and, if anything, people would be intrigued by fiction being written collaboratively. So our query letter started “We would like to bring to your attention our recently completed mystery novel, entitled A Carrion Death.”

For the most part we approached agents who accepted queries via email. We sent out about 40 queries in a couple of waves. About a third of the agents never bothered to respond. About a third were immediately not interested. And about a third wanted to read the first few chapters.

We ended up having two agents wanting to represent the book. We were so fortunate. We ended up choosing the wonderful Marly Rusoff as our agent. And she has done us proud with contracts with HarperCollins, JC Lattès in France, and Sonzogno in Italy. ref=”http://www.crime-files.co.uk/”>Headline in London bought the UK rights from HarperCollins.

Now the waiting begins. Will readers enjoy our tale? Will they want more? Or is our only reward going to be that Michael and I had so much fun writing together and are better friends now than when we started?

/carrion-death-uk-small.jpg/carrion-death-us-small.jpg/carrion-death-uk-small.jpg/carrion-death-us-small.jpg/carrion-death-uk-small.jpg
/ms_bw_small.jpgMichael Stanley is the writing team of Michael Sears and Stanley Trollip, both South Africans by birth. Both are retired professors who have worked in academia and business, Sears in South Africa and Trollip in the USA. Their love of watching the wildlife of the African subcontinent has taken them on a number of flying safaris to Botswana and Zimbabwe. A Carrion Death is their first novel.

/stanley-trollip-small.jpgSouth African-born Stanley Trollip lived in the United States from 1971 until his retirement in 2003. Now he divides his time between Minneapolis and Knysna, South Africa. As a professor he was interested in how computers can facilitate teaching and learning. He is also a pilot and has enjoyed many flying safaris through the countries of southern Africa.

/michael-sears-small.jpgMichael Sears was born in Johannesburg, and grew up in Cape Town and Nairobi, Kenya. He is a mathematician by training. At the end of 2007, he retired from the Anglo-American corporation where he managed a remote-sensing group. He has traveled widely in Southern and Central Africa, with Botswana always being a special favorite.